1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:48,590 --> 00:00:50,759 - Ήταν φοβερό! -Σας λείπει η οδήγηση; 4 00:00:50,842 --> 00:00:53,887 -Όχι, και σίγουρα όχι ο πρώην μου. -Καλά. 5 00:00:53,970 --> 00:00:56,473 -Μπορείς να οδηγήσεις με αυτή τη ρόμπα. -Πολύ καλό. 6 00:00:56,556 --> 00:01:00,226 ΕΝΤΑΞΕΙ. Χάρη στον David, ότι μου το δάνεισε. 7 00:01:00,310 --> 00:01:04,064 θα σου πω. Ντέιβιντ, ο αρραβωνιαστικός μου; Τον αρραβωνιαστικό μου, τον οποίο θα παντρευτώ. 8 00:01:05,607 --> 00:01:07,317 Η όμορφη Allie! 9 00:01:07,484 --> 00:01:09,277 - Ω Θεέ μου. -Α, το κλειδί σου; 10 00:01:09,361 --> 00:01:10,904 -Ναί. -Τηλέφωνο; Πολύ σημαντικό. 11 00:01:10,987 --> 00:01:13,698 -Θα έρθεις αργότερα; -Θέλω πλήρη αντιμετώπιση του πελάτη. 12 00:01:13,782 --> 00:01:16,117 -Τέλειος. Τα λέμε αργότερα. -Ναι, τα λέμε τότε. 13 00:01:23,792 --> 00:01:27,003 Γεια! Amanda από το Made for You with Love. 14 00:01:29,214 --> 00:01:31,091 Καλός. Έτσι... 15 00:01:31,174 --> 00:01:34,928 Οι ρυθμίσεις είναι τέλειες για τη βόλτα μετά την τελετή. 16 00:01:35,011 --> 00:01:39,099 Το ανέβασμα και το κατέβασμα λειτουργεί καλά. Απλά πρέπει να προσθέσω μερικά άγκιστρα. 17 00:01:41,059 --> 00:01:43,103 Χρειάζομαι μια εβδομάδα για να κάνω τις αλλαγές. 18 00:01:45,897 --> 00:01:48,400 Δεν μπορώ να περιμένω μετά βίας ότι το βλέπεις. 19 00:01:48,692 --> 00:01:51,653 Ναι, ο αρραβωνιαστικός σου μπορεί να οδηγήσει πίσω χωρίς κανένα πρόβλημα. 20 00:02:20,473 --> 00:02:22,642 ΑΝΟΙΧΤΟ 21 00:02:23,601 --> 00:02:26,021 ΚΛΕΙΣΤΟ 22 00:02:52,380 --> 00:02:55,050 Φτιαγμένο ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΜΕ ΑΓΑΠΗ 23 00:03:03,141 --> 00:03:04,267 Έλα! 24 00:03:04,351 --> 00:03:07,312 Ξεκάθαρα οδεύουμε προς το vintage, αντί για σύγχρονο. 25 00:03:07,395 --> 00:03:10,065 Έι, άι, άι, άι! Το πλήρες πρόγραμμα, παρακαλώ! 26 00:03:10,982 --> 00:03:13,151 -Εντάξει. -Ετσι. Παρακαλώ. 27 00:03:13,234 --> 00:03:16,363 -Γεια! Χάρηκα που σε γνώρισα. -Hola Amiga! 28 00:03:16,529 --> 00:03:19,908 Μου αρέσει να το κάνω έτσι: Γνωρίζω τον κάθε πελάτη προσωπικά. 29 00:03:19,991 --> 00:03:21,743 -ΕΝΤΑΞΕΙ. -Και με την άδειά σας 30 00:03:21,826 --> 00:03:25,663 Κουβεντιάζω με φίλους και αφήνω τον εαυτό μου εμπνέουν μέσω των social media. 31 00:03:25,747 --> 00:03:28,416 Τότε θα το κάνω μόνος μου εξοικειωθείτε με τα σχέδια του γάμου σας. 32 00:03:28,500 --> 00:03:32,045 -Εκπληκτική επιτυχία! Αυτό ακούγεται απολύτως φανταστικό. -Ναί. 33 00:03:33,463 --> 00:03:36,758 Παίρνω μεταχειρισμένα ρούχα και προσαρμόστε τα για κάθε νύφη. 34 00:03:36,841 --> 00:03:39,386 Με αυτόν τον τρόπο μπορώ να το προσφέρω φθηνότερα, 35 00:03:39,469 --> 00:03:41,388 και παίρνεις ακόμα επώνυμα φόρεμα. 36 00:03:41,471 --> 00:03:42,555 Τέλειος! 37 00:03:45,642 --> 00:03:48,061 -ΕΝΤΑΞΕΙ. -Έχετε κλείσει την πτήση; 38 00:03:48,228 --> 00:03:50,438 Α, όταν το ήξερα. 39 00:03:50,522 --> 00:03:53,149 Α, παραλίγο να ξεχάσω, οπότε... 40 00:03:53,233 --> 00:03:56,820 Ο ιερέας που παντρεύτηκε τους γονείς μου είναι ακόμα ζωντανός. 41 00:03:56,903 --> 00:04:01,282 -Θα μας παντρευτεί στο ίδιο παρεκκλήσι. -Πρέπει να είναι παλαιότερο από το Κολοσσαίο. 42 00:04:04,744 --> 00:04:07,038 Πώς είναι ο πατέρας σου; 43 00:04:08,164 --> 00:04:09,749 Καλύτερα! Είναι ευχαριστημένος. 44 00:04:09,833 --> 00:04:12,836 Δεν έχει πάει στη Ρώμη από τότε που... βρισκόταν κοντά, οπότε... 45 00:04:12,919 --> 00:04:15,005 Είναι τόσο ρομαντικό, Άλι. 46 00:04:16,548 --> 00:04:20,510 -Τι είδους ύφασμα θέλετε; -Κάτι με δαντέλα ίσως... 47 00:04:20,677 --> 00:04:23,471 -Η μητέρα σου το θέλει παραδοσιακό. -Ναί. 48 00:04:23,680 --> 00:04:28,184 -Και πώς θα το ήθελες; -Κομψό, σαν το φόρεμα της μητέρας μου. 49 00:04:30,437 --> 00:04:34,315 -Και τι είδους πέπλο; -Αυτή στην άκρα δεξιά. 50 00:04:35,942 --> 00:04:37,485 Τι λέτε για αυτό; 51 00:04:40,864 --> 00:04:43,033 -Μου αρέσει. -Ναί; 52 00:04:43,116 --> 00:04:45,869 -Ναί. - Ας δοκιμάσουμε κάτι. 53 00:04:46,327 --> 00:04:48,371 Μπορώ να το κρατήσω; 54 00:04:56,880 --> 00:04:58,298 -Τι λέτε για αυτό; -Ναι, μου αρέσει! 55 00:04:58,381 --> 00:04:59,966 Καλός. 56 00:05:00,633 --> 00:05:04,804 Τι γίνεται λοιπόν; Πώς πάει το ραντεβού; 57 00:05:04,888 --> 00:05:07,182 Μπορείτε να κάνετε το υλικό; κόψιμο για το φόρεμα της αυτοκρατορίας; 58 00:05:07,265 --> 00:05:11,019 -Το μέγεθος είναι στη σημείωση. -Όχι, δεν αλλάζεις θέμα. 59 00:05:13,271 --> 00:05:15,732 -Διαγράψατε την εφαρμογή; -Οχι. 60 00:05:15,815 --> 00:05:18,693 Έχω το προφίλ σου το έχουν γράψει δύο ειδικοί στη διαφήμιση. 61 00:05:18,777 --> 00:05:24,616 -Allie, δουλεύεις σε μια εταιρεία δημητριακών. -Το προφίλ σας πρέπει να ακούγεται ορεκτικό. 62 00:05:26,743 --> 00:05:30,038 Αμάντα, έχουν περάσει δύο χρόνια! Έτσι... 63 00:05:32,499 --> 00:05:35,669 -Τι γίνεται με αυτό; -Δεν έχω χρόνο για αυτό. 64 00:05:35,752 --> 00:05:38,338 Όχι, αυτή η δικαιολογία έληξε πριν μήνες! 65 00:05:41,341 --> 00:05:43,718 Με σεβασμό, καλή επικοινωνία, αξιόπιστη; 66 00:05:44,511 --> 00:05:45,595 Όχι! 67 00:05:47,639 --> 00:05:51,393 - Απολύθηκες. -Μπορείς να κάνεις laminate χαρτοπετσέτες; 68 00:05:52,102 --> 00:05:54,104 -Αλήθεια τώρα; -Ναί. 69 00:05:54,187 --> 00:05:56,356 Τι; Πως; 70 00:05:56,439 --> 00:05:58,608 Καλό γάμο! 71 00:06:02,487 --> 00:06:04,072 Δεν βγαίνω ραντεβού! 72 00:06:04,781 --> 00:06:06,574 Δεν βγαίνω ραντεβού! 73 00:06:08,702 --> 00:06:11,830 Σε επιλέγω για τον καλύτερο μου φίλο 74 00:06:11,913 --> 00:06:15,083 και πιστός σύντροφος και η αληθινή μου αγάπη. 75 00:06:17,419 --> 00:06:21,464 Υπόσχομαι να σε αγαπώ ειλικρινά, καθώς συνδέω τη ζωή μου με τη δική σου. 76 00:06:24,467 --> 00:06:28,430 Για να λειτουργήσει μια σχέση, χρειάζεται αγάπη. 77 00:06:28,513 --> 00:06:31,391 Χρειάζεται αφοσίωση να μείνουν ανοιχτοί ο ένας στον άλλον 78 00:06:31,474 --> 00:06:33,810 και να μαθαίνουν ο ένας από τον άλλον. 79 00:06:33,893 --> 00:06:36,104 Χρειάζεται εμπιστοσύνη να προχωρήσουμε μαζί, 80 00:06:36,187 --> 00:06:38,690 χωρίς να ξέρω ακριβώς τι φέρνει το μέλλον. 81 00:06:38,773 --> 00:06:41,151 Και θέλει δέσμευση... 82 00:06:43,903 --> 00:06:46,990 Είσαι το αγαπημένο μου περιτύλιγμα για την καρδιά μου. 83 00:06:47,073 --> 00:06:48,366 Αηδιαστικός. 84 00:07:12,557 --> 00:07:15,894 Συγχωρέστε με. Με έπιασαν να κλαίω. 85 00:07:15,977 --> 00:07:19,022 Ήθελα απλώς να σε ενημερώσω ότι το δωμάτιο ήταν γεμάτο σκόνη. 86 00:07:19,147 --> 00:07:20,357 Πραγματικά; 87 00:07:20,440 --> 00:07:22,942 Ναι, οι καταιγίδες σκόνης συμβαίνουν συχνά αυτή την εποχή του χρόνου. 88 00:07:23,026 --> 00:07:25,070 Δεν θα έπρεπε Διαδώστε φήμες για εμένα. 89 00:07:25,153 --> 00:07:28,573 Η δουλειά μου ως βοηθός του Άγιου Βασίλη στο εμπορικό κέντρο θα κινδύνευε. 90 00:07:28,656 --> 00:07:33,203 -Σαν χριστουγεννιάτικο ξωτικό; -Όχι, ήταν απλώς ένα αστείο. 91 00:07:34,287 --> 00:07:36,915 -Είμαι ο Κιθ. - Αμάντα. 92 00:07:37,665 --> 00:07:42,045 -Μπορώ να σας προσφέρω ένα ποτό; -Είναι ένα ανοιχτό μπαρ. 93 00:07:42,796 --> 00:07:47,550 -Ακριβώς, αυτό ήταν απλώς ένα αστείο και πάλι. -Ναί. 94 00:07:47,801 --> 00:07:51,179 -Ένα ροζέ παρακαλώ. -Τριαντάφυλλο; ΕΝΤΑΞΕΙ. 95 00:07:54,516 --> 00:07:56,935 Μπορώ να πάρω ένα ροζέ; 96 00:08:00,647 --> 00:08:04,442 Δηλαδή, γάμοι είναι ιερά γεγονότα που απαιτούν αξιοπρέπεια. 97 00:08:04,609 --> 00:08:06,611 Και μια μηχανή ντόνατ στη ρεσεψιόν. 98 00:08:06,695 --> 00:08:07,821 -Ναί! -Είναι έτσι; 99 00:08:07,904 --> 00:08:10,115 Η αδερφή μου και ο άντρας της ήταν τόσο σε αρμονία, 100 00:08:10,198 --> 00:08:13,284 ότι είναι πατημασιά έφεραν το δαχτυλίδι στο βωμό. 101 00:08:13,368 --> 00:08:17,288 Αυτό είναι γλυκό. Ένα κοινό Το να έχεις ένα όνειρο είναι πολύ σημαντικό. 102 00:08:17,622 --> 00:08:19,207 Το πιο σημαντικό. 103 00:08:20,875 --> 00:08:24,671 Εντάξει, άνθρωποι! Παρακαλώ ετοιμαστείτε να καλωσορίσουμε τη νύφη και τον γαμπρό! 104 00:08:25,505 --> 00:08:26,840 Πού είναι το τραπέζι σας; 105 00:08:27,215 --> 00:08:29,426 Είμαι απλώς εδώ, να συγχαρώ τη νύφη. 106 00:08:29,718 --> 00:08:33,722 -Μα ήταν ωραία που σου μίλησα. -Ναι, ήταν... 107 00:08:34,014 --> 00:08:38,226 Γεια, συγγνώμη για την ωμότητα, αλλά θα έβγαινες μαζί μου; 108 00:08:38,309 --> 00:08:40,895 Το χάρηκα πολύ, να σου μιλήσω. 109 00:08:41,521 --> 00:08:43,523 Δεν βγαίνω με κανέναν αυτή τη στιγμή. 110 00:08:44,816 --> 00:08:51,281 ΕΝΤΑΞΕΙ. Αν αυτό αλλάξει ποτέ... 111 00:08:54,034 --> 00:08:55,827 Τηλεφώνησέ με. 112 00:08:56,286 --> 00:08:57,704 Τα λέμε τότε. 113 00:09:15,722 --> 00:09:18,475 Η NASA κάλεσε, θέλουν πίσω το τηλεσκόπιό τους. 114 00:09:20,018 --> 00:09:22,187 Κάποτε ήμουν φωτογράφος φύσης. 115 00:09:22,395 --> 00:09:27,150 Αυτό είναι σχεδόν το ίδιο, απλά λιγότερα κουνούπια, περισσότερο κέικ. 116 00:09:27,609 --> 00:09:28,818 Σαφής. 117 00:09:28,902 --> 00:09:31,279 Ο κόσμος θέλει τέλειες φωτογραφίες για τα social media, 118 00:09:31,363 --> 00:09:34,199 -και η συσκευή εδώ το παραδίδει. -Υπάρχουν περισσότερα σε αυτό. 119 00:09:34,282 --> 00:09:37,160 Ναι, είναι μια βιομηχανία παραμυθιού δισεκατομμυρίων δολαρίων. 120 00:09:37,243 --> 00:09:41,498 Πολύ κέικ. Θέλω ένα κομμάτι από αυτό. 121 00:09:42,165 --> 00:09:44,334 -Κυνικός. - Πάρε τα ρούχα: 122 00:09:44,417 --> 00:09:46,753 Κοστίζουν μια περιουσία και χρησιμοποιούνται μόνο μία φορά! 123 00:09:46,836 --> 00:09:49,255 Για την πιο σημαντική στιγμή στη ζωή κάποιων ανθρώπων. 124 00:09:49,339 --> 00:09:52,926 Ναί. Πήγαινε σε ένα κατάστημα, και βλέπεις τη μεγάλη επιχείρηση. 125 00:09:53,218 --> 00:09:55,804 -Γεια! -Γεια! 126 00:09:56,805 --> 00:10:00,183 Αυτή η γυναίκα είναι μάγος νυφικών! 127 00:10:00,266 --> 00:10:02,894 -Το έραψε! -Φυσικά. 128 00:10:03,353 --> 00:10:06,439 πρέπει να πάω, αλλά ήθελα να σας συγχαρώ και... 129 00:10:06,523 --> 00:10:08,566 Γεια σας, αγαπητοί, Ώρα για τη νυφική ανθοδέσμη! 130 00:10:08,650 --> 00:10:10,110 Όλες εσείς ελεύθερες κυρίες, ελάτε πιο κοντά! 131 00:10:10,193 --> 00:10:12,320 -Ελα μαζί μου! -Όχι ευχαριστώ. 132 00:10:12,987 --> 00:10:15,323 -Όχι όχι όχι! -Έλα, έλα! 133 00:10:18,827 --> 00:10:20,412 Θα σας αρέσει. 134 00:10:35,510 --> 00:10:37,721 Η Coco Chanel κέρδισε! 135 00:11:52,671 --> 00:11:55,173 ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΟΙΚΙΑΣ 136 00:12:10,897 --> 00:12:13,775 Twenties, λουλουδάτο μοτίβο. 137 00:12:16,569 --> 00:12:18,822 Συντηρητική αλλά σέξι. 138 00:12:21,116 --> 00:12:25,036 Διαχρονικό αλλά πρωτοποριακό. 139 00:12:26,162 --> 00:12:32,377 Ή θαλάσσια. Ναι, ναυτικό! Είναι ένα Γάμος κρουαζιέρας. Ωχ, ναύτη! 140 00:12:35,463 --> 00:12:38,758 Θέλω το φόρεμα των ονείρων σου Κάνε το πραγματικότητα, Τερέζα. 141 00:12:39,634 --> 00:12:41,136 Ο Θεός να σε έχει καλά! 142 00:12:41,219 --> 00:12:44,264 Έχω πάει σε πολλά καταστήματα, και όλοι γέλασαν μαζί μου. 143 00:12:44,848 --> 00:12:47,225 Ας το δοκιμάσουμε μερικά διαφορετικά στυλ, 144 00:12:47,308 --> 00:12:49,060 -Για να δω τι σου αρέσει, εντάξει; -Ναί. 145 00:12:56,609 --> 00:12:58,862 Επιτρέψτε μου να σας δείξω για αυτό που μιλάω. 146 00:12:58,945 --> 00:13:01,781 Αυτές οι φωτογραφίες δείχνουν η γκάμα των στυλ μου... 147 00:13:01,865 --> 00:13:06,202 Άκου Τζέιμς, Το τεχνικό της ταλέντο είναι αδιαμφισβήτητο. 148 00:13:06,286 --> 00:13:08,997 Αλλά, ειλικρινά, του λείπει η καρδιά. 149 00:13:10,582 --> 00:13:14,336 Τι εννοείς με αυτό; Έχεις τόσο πολύ συναίσθημα, πονάς! 150 00:13:14,419 --> 00:13:18,965 Μοιάζουν με στοκ φωτογραφίες. έχουμε μια ολόκληρη αποθήκη γεμάτη από αυτά τα πράγματα. 151 00:13:20,216 --> 00:13:24,679 Βλέπε, αυτό το ζευγάρι στάζει από αγάπη. 152 00:13:26,765 --> 00:13:29,392 Δείξε μας κάτι διαφορετικό, Τζέιμς! 153 00:13:30,685 --> 00:13:35,148 Μας αρέσεις, απλά ψάχνουμε κάτι παραπάνω. 154 00:13:36,608 --> 00:13:41,154 -ΕΝΤΑΞΕΙ. Περισσότερο. -Αλλά σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε. 155 00:13:41,529 --> 00:13:44,491 -Ναι Κανένα πρόβλημα. -Ποιος είναι ο επόμενος; 156 00:13:44,657 --> 00:13:47,410 Αυτή η Susi Billy έρχεται σήμερα; 157 00:13:58,797 --> 00:14:01,466 Κοιτάς σαν μανιακή νύφη της Disney. 158 00:14:01,549 --> 00:14:04,803 -Υπήρχαν ασυνήθιστες ευχές σήμερα... -Πώς το κάνεις αυτό; 159 00:14:05,220 --> 00:14:08,682 -Αγαπήστε το κίνητρο. -Αριθμός τηλεφώνου; 160 00:14:09,057 --> 00:14:12,435 -Του είπα ότι δεν θα βγω. -Τι είπατε; Είναι χαριτωμένος; 161 00:14:13,853 --> 00:14:15,188 Όχι φαλακρός; 162 00:14:16,231 --> 00:14:19,651 Και με σεβασμό, επικοινωνεί καλά, αξιόπιστα; 163 00:14:20,735 --> 00:14:24,239 Είναι σημάδι! Ματιά! 164 00:14:26,533 --> 00:14:31,162 -Είναι ο κύριος χαρτοπετσέτας. -Ένα βήμα τη φορά, εντάξει; 165 00:14:31,246 --> 00:14:32,455 ΕΝΤΑΞΕΙ. 166 00:14:34,165 --> 00:14:37,002 -Εγώ θα είμαι εκεί! -Πότε θα τον πάρεις τηλέφωνο; 167 00:14:37,085 --> 00:14:39,462 Ίσως τον επόμενο μήνα. 168 00:14:39,546 --> 00:14:41,297 Μέχρι τότε ο τύπος θα είναι παντρεμένος. 169 00:14:44,009 --> 00:14:46,177 Εκπληκτική επιτυχία! Φαίνεσαι τόσο καλός! 170 00:14:48,638 --> 00:14:49,973 Τι κάνεις εδώ; 171 00:14:50,056 --> 00:14:53,435 Και εγώ χαίρομαι που σε βλέπω. Το ξέχασες. 172 00:14:53,518 --> 00:14:55,729 -Ευχαριστώ. -Ωραία σκίτσα. 173 00:14:55,812 --> 00:14:58,940 - Κοίταξες μέσα; -Για να μάθετε τη διεύθυνσή σας. 174 00:14:59,441 --> 00:15:02,527 -Είναι δικό σου σχέδιο; -Θα μπορούσε να είναι. 175 00:15:04,112 --> 00:15:09,743 -Δηλαδή σχεδιάζετε και ρούχα; -Κυνικός και ντετέκτιβ! 176 00:15:10,952 --> 00:15:13,371 -Με συγχωρείτε; -Δεν πάνε καλά οι δουλειές; 177 00:15:13,830 --> 00:15:16,791 - Πολλά να κάνουμε πραγματικά. -Μπορώ να βοηθήσω. 178 00:15:18,585 --> 00:15:20,920 -Τι κάνεις; -Μπορώ να δημοσιεύσω αυτές τις φωτογραφίες στο διαδίκτυο. 179 00:15:21,004 --> 00:15:24,549 Έχω πολλούς followers από εδώ. Ίσως κάποιος χρειάζεται ακριβά ρούχα. 180 00:15:24,632 --> 00:15:27,218 Όχι όχι. Δεν θα χρειαστεί, ευχαριστώ. 181 00:15:27,302 --> 00:15:31,723 -«Φτιαγμένο για σένα με αγάπη», ναι; -Οχι. Ναί. Παρακαλώ μην το κάνετε. 182 00:15:31,806 --> 00:15:33,058 ΕΝΤΑΞΕΙ. 183 00:15:35,226 --> 00:15:38,271 Έχεις κάνει περισσότερα από αρκετά για μένα. Μπορείτε παρακαλώ να πάτε τώρα, 184 00:15:38,355 --> 00:15:40,857 για να μπορέσω να δουλέψω ξανά; 185 00:15:43,193 --> 00:15:44,778 Καλώς ήρθες. 186 00:15:50,075 --> 00:15:51,534 Ο τύπος είναι τόσο ενοχλητικός. 187 00:15:58,375 --> 00:16:01,211 -Γειά σου; -Αυτός είναι ο Ρενέ από το “Wedding with Style”. 188 00:16:01,294 --> 00:16:03,046 -Γεια, Ρενέ. -Γεια. 189 00:16:03,129 --> 00:16:07,175 Παίρνω τηλέφωνο γιατί θέλουμε τις φωτογραφίες σας από την μπουτίκ στα social media. 190 00:16:07,258 --> 00:16:09,594 -Και τους αγαπάμε! -Ποια μπουτίκ; 191 00:16:09,886 --> 00:16:12,889 -"Φτιαγμένο για σένα με αγάπη". -Ναί. 192 00:16:12,972 --> 00:16:17,018 Ναί. Λοιπόν, από την ακρόασή σου ακούγεται συναρπαστικό! 193 00:16:17,102 --> 00:16:20,063 Τοπικό κατάστημα, μοναδικά ρούχα... 194 00:16:20,146 --> 00:16:23,066 Γνωρίζατε ότι ρούχα από δεύτερο χέρι είναι μια τεράστια αγορά σήμερα; 195 00:16:23,149 --> 00:16:25,110 -Στην πραγματικότητα όχι. - Αυτοί είναι! 196 00:16:25,443 --> 00:16:29,364 Τέλος πάντων, υπάρχει ένα οι συνεισφορές μας απέτυχαν, 197 00:16:29,447 --> 00:16:33,201 έτσι τώρα έχουμε μια κενή θέση και Έχω μια ιδέα για μάρκετινγκ. 198 00:16:33,743 --> 00:16:37,539 Ένα άρθρο για το "Made for you με αγάπη»! Τι εννοείς; 199 00:16:37,622 --> 00:16:39,541 Αυτό ακούγεται υπέροχο! 200 00:16:39,624 --> 00:16:43,753 Έτσι, παραδίδετε μια διπλή σελίδα για το τεύχος του επόμενου μήνα 201 00:16:43,837 --> 00:16:47,632 με την καρδιά που αυτή η Αμάντα ενσωματώνονται στη δουλειά τους, 202 00:16:47,716 --> 00:16:50,135 -και επισφραγίζουμε τη συνεργασία μας. -Μου αρέσει! 203 00:16:50,218 --> 00:16:52,804 -Μεγάλος! Είσαι φίλος μαζί της, σωστά; -Φυσικά. 204 00:16:53,138 --> 00:16:56,474 Θέλουμε να τους γνωρίσουμε. Συνάντηση σε μια εβδομάδα. 205 00:16:56,558 --> 00:16:59,019 Ο βοηθός μου να σου στείλω τα στοιχεία, εντάξει; 206 00:16:59,102 --> 00:17:01,604 -Καλό ακούγεται, Ρενέ. -Πολύ ωραία. 207 00:17:03,106 --> 00:17:04,482 Ναί! 208 00:17:06,776 --> 00:17:09,696 ΕΙΔΗ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ 209 00:17:14,159 --> 00:17:17,579 -Αφήστε με να πληρώσω το φόρεμά μου. -Με βοηθάς ήδη δωρεάν. 210 00:17:17,662 --> 00:17:20,790 Ω, είσαι τόσο απίστευτα πεισματάρα, Αμάντα. 211 00:17:20,874 --> 00:17:27,088 Δεν είμαι πεισματάρης. Απλά πρέπει να κάνω τα πάντα Κάντο με τον τρόπο μου, εντάξει; 212 00:17:27,172 --> 00:17:28,214 ΕΝΤΑΞΕΙ. 213 00:17:28,298 --> 00:17:31,968 Ως πωλήτρια Ένιωσα ανέντιμος εκείνη τη στιγμή. 214 00:17:32,177 --> 00:17:36,348 Προέτρεψα τον κόσμο να αγοράσει προϊόντων που δεν ήταν και τα καλύτερα. 215 00:17:37,098 --> 00:17:41,394 Μετά βίας τα βγάζω πέρα αλλά η δουλειά μου τρέφει την ψυχή μου. 216 00:17:42,145 --> 00:17:45,774 Το χρειαζόμουν μετά, τι έγινε. 217 00:17:45,857 --> 00:17:48,151 -Παρόλα αυτά είσαι πεισματάρα. -Καθόλου! 218 00:17:50,111 --> 00:17:51,321 -Τι; -Γεια! 219 00:18:00,789 --> 00:18:03,458 Γεια, μπορούμε να μιλήσουμε; 220 00:18:04,334 --> 00:18:07,629 -Γειά σου; Έχετε ένα λεπτό; -Ποτέ. 221 00:18:08,088 --> 00:18:10,090 Εντάξει, αυτές οι φωτογραφίες, που δημοσίευσα... 222 00:18:10,173 --> 00:18:11,383 Δεν το ζήτησα. 223 00:18:11,466 --> 00:18:13,968 Είδε το "Wedding in Style". και λατρεύει το μαγαζί σου! 224 00:18:14,052 --> 00:18:15,053 Και λοιπόν; 225 00:18:15,136 --> 00:18:18,098 Θέλουν να κάνω μια φωτογραφική σειρά για σένα τον επόμενο μήνα! 226 00:18:19,974 --> 00:18:23,103 -Κανένα ενδιαφέρον. -Είσαι το μεγαλύτερο περιοδικό γάμου! 227 00:18:23,186 --> 00:18:27,190 50.000 ακόλουθοι μόνο σε αυτήν την πόλη. Ποιος δεν θα ήθελε αυτό το εύρος; 228 00:18:27,273 --> 00:18:30,735 -Τι είναι αυτό για σένα; -Είναι μεγάλη παραγγελία. 229 00:18:30,819 --> 00:18:32,987 θα μπορούσα Να προσλάβω τους δικούς μου φωτογράφους. 230 00:18:33,071 --> 00:18:37,701 -Θα ήσουν αίσθηση στο Instagram! -Ευχαριστώ, αλλά δεν το θέλω. 231 00:18:38,993 --> 00:18:40,453 Τα λέμε τότε. 232 00:18:45,000 --> 00:18:47,043 ΚΑΛΕΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ. 233 00:18:47,127 --> 00:18:50,088 KEITH. ΟΝΕΙΡΟΠΡΟΣΩΠΟΣ: ΣΧΕΤΙΚΑ, ΚΑΛΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ. 234 00:18:52,966 --> 00:18:56,553 Πότε λοιπόν τηλεφωνείτε στον κύριο Σερβιέτ; 235 00:18:57,303 --> 00:19:02,183 - Άλιε. Σταματήστε το. - Απλά δοκιμάστε το! Ερχομαι! 236 00:19:04,728 --> 00:19:06,312 Δεν είμαι έτοιμος ακόμα. 237 00:19:10,900 --> 00:19:12,944 -Γεια! -Γεια! 238 00:19:13,028 --> 00:19:14,154 Γεια σου... 239 00:19:14,237 --> 00:19:18,199 Ναι, ας μην το ξεχνάμε, Αμάντα! 240 00:19:21,911 --> 00:19:23,788 Αμάντα! 241 00:19:24,330 --> 00:19:25,915 - Ο Κιθ παίρνει τηλέφωνο. -Τι; 242 00:19:25,999 --> 00:19:28,084 -Σ'αγαπώ, αλλά... -Γεια; 243 00:19:28,960 --> 00:19:30,628 -Πατήστε αυτό... -Γεια; 244 00:19:30,712 --> 00:19:32,297 -Όχι, κλείνει το τηλέφωνο! -Γειά σου; Ποιος είναι εκεί; 245 00:19:33,923 --> 00:19:35,050 Γεια... 246 00:19:35,925 --> 00:19:39,137 Αυτή είναι η Αμάντα. Έχουμε ο ένας τον άλλον γνωρίστηκαν στο γάμο. 247 00:19:39,220 --> 00:19:42,057 Γεια, ναι! χαίρομαι που σε ακούω! 248 00:19:42,140 --> 00:19:43,933 Δεν πίστευα ότι θα τηλεφωνούσες. 249 00:19:44,225 --> 00:19:46,436 Ναί. Είχα πολλά να κάνω. 250 00:19:46,519 --> 00:19:49,272 Νόμιζα ότι υπήρχε ένα αληθινό, ξέρετε, σύνδεση. 251 00:19:49,356 --> 00:19:53,568 -Πραγματική συναισθηματική ενέργεια. -Ναί. Πολλά συναισθήματα. 252 00:19:53,651 --> 00:19:55,737 -Γεια! -Η μέρα σου! 253 00:19:55,820 --> 00:19:58,656 -Τι; -Εννοώ πως περνάει η μέρα σου... 254 00:19:58,740 --> 00:20:01,534 Ναι, καλά, τώρα είμαι με την ένορκη κατάθεση. 255 00:20:01,910 --> 00:20:03,578 Γεια, θα ήθελες να πάμε για ένα ποτό; 256 00:20:04,412 --> 00:20:05,997 Δεν ξέρω. 257 00:20:08,958 --> 00:20:10,377 Είναι όλα εντάξει; 258 00:20:11,670 --> 00:20:14,798 Ναι... θα χαιρόμουν γι' αυτό. 259 00:20:15,131 --> 00:20:16,716 Θαυμάσιος. Τι θα λέγατε για την Τετάρτη; 260 00:20:18,843 --> 00:20:21,930 -Ναί. -Καλός. Λεπτομέρειες μέσω SMS. 261 00:20:22,222 --> 00:20:25,058 -Καλός. -Τα λέμε σύντομα. Αντίο. 262 00:20:27,811 --> 00:20:31,147 -Δόξα τω Θεώ! -Είμαι εκτός πρακτικής! Έχει περάσει πολύς καιρός! 263 00:20:31,231 --> 00:20:32,649 Ναί. 264 00:20:33,316 --> 00:20:34,901 Τόσο ρομαντικό. 265 00:20:40,740 --> 00:20:42,742 Τι κουτσομπολεύουμε; 266 00:20:43,660 --> 00:20:46,079 -Είπα όχι. -Τι; Ποιος θέλει ντόνατς; 267 00:20:46,162 --> 00:20:48,164 -Θα πάρω ένα! -Οχι. 268 00:20:48,998 --> 00:20:51,501 -Επιτρέψτε μου να το θέσω αλλιώς. -Τι; Γεια σου... 269 00:21:20,321 --> 00:21:22,240 Αγνοήστε τον. 270 00:21:26,411 --> 00:21:28,496 -Είναι ακόμα εκεί; -Ναι, είναι ακόμα εκεί. 271 00:21:29,956 --> 00:21:32,459 -Θες ένα ντόνατ. -Ναι, θέλω ένα ντόνατ. 272 00:21:33,043 --> 00:21:35,086 -Θέλω ένα ντόνατ σοκολάτας. -Οχι. 273 00:21:54,356 --> 00:21:59,235 -Γεια, έλα μέσα! -Ερχομαι! 274 00:21:59,986 --> 00:22:01,613 Λοιπόν επιτέλους. 275 00:22:04,616 --> 00:22:05,909 Σοβαρά μιλάς; 276 00:22:08,828 --> 00:22:11,998 Κυρίες, αν έρθουμε μαζί Όταν τελειώσουν τα εξαρτήματα, υπάρχουν ντόνατς. 277 00:22:18,922 --> 00:22:21,675 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΚΕΡΔΟΣ 278 00:22:27,472 --> 00:22:29,182 Όχι. 279 00:22:47,492 --> 00:22:50,370 $5.000 και αρκεί να κάνεις το πράγμα σου. 280 00:22:53,790 --> 00:22:56,251 Καλό βράδυ εύχομαι! 281 00:23:06,469 --> 00:23:09,681 -Μπορείτε να επιλέξετε όλες τις φωτογραφίες. -Θα το σκεφτώ. 282 00:23:14,978 --> 00:23:16,896 Τι άλλο θέλεις; 283 00:23:18,732 --> 00:23:21,735 -Λατρεύεις τη φωτογραφική σου δουλειά; -Είμαι παθιασμένος με αυτό. 284 00:23:21,818 --> 00:23:23,945 -Γιατί; -Γιατί το λατρεύω. 285 00:23:24,571 --> 00:23:26,656 Τι ακριβώς αγαπάς σε αυτό; 286 00:23:28,575 --> 00:23:33,121 Αυτή η άπιαστη στιγμή να συλλάβω, ένα φευγαλέο συναίσθημα, 287 00:23:33,204 --> 00:23:36,291 που έχει παγώσει στο χρόνο. Αυτό είναι μαγικό για μένα. 288 00:23:40,170 --> 00:23:41,296 Εντάξει, θα το κάνω. 289 00:23:41,379 --> 00:23:45,091 Αν αυτό το πράγμα αξίζει, σε αυτό που πιστεύεις, τότε μου αρκεί. 290 00:23:45,175 --> 00:23:48,345 -Εντάξει, καλά, μπορώ να ξεκινήσω αύριο... -Μα μόνο αυτό που επιτρέπω. 291 00:23:48,428 --> 00:23:51,431 -Ναι Κανένα πρόβλημα. -Και κανένας πελάτης χωρίς την άδειά τους. 292 00:23:53,058 --> 00:23:56,394 -Και θέλω 6.000. -Απλά βάλε με στη γωνία! 293 00:23:56,478 --> 00:23:59,397 -Θες να πάμε στη γωνία; -Όχι, εγώ... όχι. 294 00:23:59,773 --> 00:24:02,984 Και με βοηθάτε όσο χρειάζεται στο κατάστημα, δωρεάν. 295 00:24:03,068 --> 00:24:05,570 Αλλά διαπραγματεύεστε σκληρά. 296 00:24:06,863 --> 00:24:10,700 -Έχεις κάτι στο μυαλό σου; -Είμαι κακή παρωπίδα. 297 00:24:11,201 --> 00:24:13,953 Έχω εντυπωσιαστεί μαζί σου μέχρι τώρα. 298 00:24:15,997 --> 00:24:18,792 -Πολύ καλά, τα λέμε αύριο. -Μην ενθουσιάζεσαι πολύ, Τζίμι Ζουμ. 299 00:24:18,875 --> 00:24:22,337 Εξυπνος. Εργαστείτε σε αυτό. 300 00:24:40,397 --> 00:24:42,607 Γεια σου, Σον, που είσαι; 301 00:24:44,067 --> 00:24:45,902 Καλό ακούγεται, θα έρθω. 302 00:24:47,070 --> 00:24:48,405 ΣΠΙΤΙ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ 303 00:24:57,205 --> 00:24:59,207 Ρε φίλε! 304 00:24:59,290 --> 00:25:01,334 Λοιπόν, τι συμβαίνει με αυτό το σπίτι; 305 00:25:01,418 --> 00:25:03,253 -Όχι αυτό που ψάχνω. -Ναι, σίγουρα. 306 00:25:03,336 --> 00:25:06,131 -Υπερβολικά πολλά ορειχάλκινα εξαρτήματα. -Αλλά αυτό θα ήταν εύκολο να αλλάξει. 307 00:25:06,214 --> 00:25:09,300 -Είναι επίσης πολύ ανοιχτό. -Είναι ανοιχτή κάτοψη. 308 00:25:09,384 --> 00:25:11,094 Οι γονείς σου είχαν ένα από αυτά. 309 00:25:11,177 --> 00:25:14,180 -Όλοι σε αυτό το τετράγωνο είχαν ένα τέτοιο σπίτι. -Δεν με νοιάζει. 310 00:25:14,264 --> 00:25:18,810 Είναι σωστό αυτό; Ή πρόκειται για το γεγονός ότι υπάρχει ένα Είναι οικογενειακό σπίτι και είσαι ακόμα ελεύθερος; 311 00:25:19,477 --> 00:25:20,895 Αυτό επίσης. 312 00:25:20,979 --> 00:25:23,231 Τζέιμς, πρέπει να καθαρίσω τώρα. 313 00:25:23,314 --> 00:25:25,525 Η οικογένεια νοικιάζει το μέρος για εκδηλώσεις, 314 00:25:25,608 --> 00:25:27,152 και υπάρχει ένα απόψε, οπότε... 315 00:25:27,235 --> 00:25:29,529 -Θα μπορούσες απλά... -Βλέπω. 316 00:25:29,612 --> 00:25:30,864 Σούπερ. 317 00:25:30,947 --> 00:25:33,283 Επικοινωνήστε αν πραγματικά θέλουν να αγοράσουν ένα σπίτι. 318 00:25:33,366 --> 00:25:36,703 Και γεια! Σταμάτα να τρως τα ορεκτικά μου! 319 00:25:38,747 --> 00:25:41,041 -Γεια πώς είσαι; -Γεια. 320 00:25:45,295 --> 00:25:47,047 Αυτό και αυτό. 321 00:26:04,814 --> 00:26:06,316 Γειά σου; 322 00:26:06,733 --> 00:26:09,069 Ναί. Έχεις τις φωτογραφίες; 323 00:26:10,111 --> 00:26:13,281 Πόσα θα μου δώσεις για τα ρούχα; Είναι όλα μοναδικά κομμάτια. 324 00:26:17,077 --> 00:26:18,703 Ναι, ευχαριστώ. 325 00:26:28,505 --> 00:26:30,465 Φαίνομαι απελπισμένη. 326 00:26:31,299 --> 00:26:33,802 Φαίνεσαι σέξι! 327 00:26:37,555 --> 00:26:40,266 Δεν έχω βγει από το κολέγιο. 328 00:26:40,517 --> 00:26:42,435 Υπάρχουν νέοι κανόνες; που πρέπει να ξέρω; 329 00:26:42,519 --> 00:26:44,437 Μάλλον ρωτάς το λάθος άτομο. 330 00:26:44,896 --> 00:26:49,109 Απλά να είσαι ο εαυτός σου! Εντάξει, τι κακό θα μπορούσε να συμβεί; 331 00:26:49,401 --> 00:26:52,237 Η πετσέτα του κυρίου βραχεί και πεταμένο; 332 00:26:53,446 --> 00:26:57,033 Απλά απολαύστε τον εαυτό σας, Και αν δεν είναι γραφτό να γίνει, τότε τι; 333 00:26:57,701 --> 00:26:59,202 εχεις δικιο. 334 00:26:59,703 --> 00:27:03,331 Αυτό δεν είναι καθόλου μεγάλη υπόθεση. Όχι. 335 00:27:03,415 --> 00:27:07,794 Αλλά ω, ουάου! Ω, Θεέ μου, επιτέλους γίνεται! 336 00:27:08,086 --> 00:27:09,421 Ευχαριστώ, Άλι. 337 00:27:12,173 --> 00:27:15,051 Εντάξει, ο φίλος μου οδήγησε μέσω Γαλλίας 338 00:27:15,135 --> 00:27:19,264 και παρουσιάστηκε ως αβοκάντο, αντί ως δικηγόρος. 339 00:27:20,807 --> 00:27:23,685 Ο ίδιος αποκαλούσε τον εαυτό του: «Un Avocat». 340 00:27:25,270 --> 00:27:26,813 Αυτό είναι ξεκαρδιστικό. 341 00:27:28,106 --> 00:27:30,316 Πώς συναντήσατε αυτό το εστιατόριο; 342 00:27:31,067 --> 00:27:34,946 Ο μπάρμαν ήρθε από το αγαπημένο μου μπαρ που ονομάζεται «Sweet Spot». 343 00:27:35,030 --> 00:27:36,573 Ήταν φανταστικός εκεί. 344 00:27:36,656 --> 00:27:41,828 Τα δροσερά ποτά που φτιάχνει ανακατεύουμε τόσο καλά με το vibe. 345 00:27:42,328 --> 00:27:48,251 -Ναι, το ποτό μου είναι νόστιμο. -Ναι, είναι πολύ φωτεινό. 346 00:27:48,793 --> 00:27:50,378 Πολύ λουλουδάτο. 347 00:27:50,754 --> 00:27:54,299 Γιατί λοιπόν σε ξέρεις τόσο καλά με αυτό; 348 00:27:54,382 --> 00:27:58,345 Είμαι καλοφαγάς. Μου αρέσει να διαβάζω για το τι είναι καυτό. 349 00:27:58,428 --> 00:28:01,097 Αυτό το κατάστημα είναι το καλύτερο το βράδυ της Παρασκευής. 350 00:28:01,181 --> 00:28:02,932 Δεν είναι δικό μου. 351 00:28:03,016 --> 00:28:05,769 Είμαι περισσότερο τύπος με σπαγγέτι με σάλτσα τυριού τύπου γυναίκα. 352 00:28:07,312 --> 00:28:08,646 Ήταν ένα αστείο. 353 00:28:11,024 --> 00:28:16,446 -Άρα είσαι δικηγόρος. -Ναι, είμαι συναλλακτικός δικηγόρος. 354 00:28:16,613 --> 00:28:19,074 Αυτό ακούγεται βαρετό αλλά δεν μου αρέσει να πηγαίνω στα δικαστήρια, 355 00:28:19,157 --> 00:28:21,034 επομένως είναι τέλειο για μένα. 356 00:28:21,117 --> 00:28:23,453 Πριν από μερικά χρόνια Πέρασα δύσκολα. 357 00:28:23,536 --> 00:28:26,581 Ήμουν αρραβωνιασμένος, αλλά δεν μου βγήκε. 358 00:28:26,664 --> 00:28:29,167 Μην με παρεξηγείτε, ήταν για καλό. 359 00:28:29,584 --> 00:28:33,630 κατάλαβα Ήθελα κάτι απλό. 360 00:28:33,713 --> 00:28:38,259 Απλά... Ξέρω ότι ακούγεται ανόητο, αλλά... 361 00:28:38,343 --> 00:28:41,471 Όχι. Όχι, καθόλου. 362 00:28:41,554 --> 00:28:45,975 Αποφεύγεις την κανονικότητα και παρατηρείς μόνο τότε πόσο τυχερός ήσουν, 363 00:28:46,059 --> 00:28:48,269 -αν δεν τα έχεις πια. -Ξέρω τι εννοείς. 364 00:28:48,353 --> 00:28:54,317 Ναί. Θέλω να ζήσω καλά, να ταξιδέψω, τα πάντα κάνε αυτά τα πράγματα, αλλά θέλω σταθερότητα. 365 00:28:54,401 --> 00:28:59,531 Θέλω να κάνω οικογένεια. Όλα αυτά τα βαρετά πράγματα. 366 00:29:00,699 --> 00:29:03,284 Πέρασα κι εγώ δύσκολα. 367 00:29:03,785 --> 00:29:05,578 Ναί; Τι συνέβη; 368 00:29:05,662 --> 00:29:11,001 Λοιπόν, για να είμαι ειλικρινής Δεν έχω ραντεβού εδώ και καιρό. 369 00:29:11,209 --> 00:29:15,046 Έκανα ένα διάλειμμα από το ραντεβού, που κράτησε μερικά χρόνια. 370 00:29:17,841 --> 00:29:23,805 Η τελευταία μου σχέση ήταν αποτυχημένη. Έμεινα στο βωμό. 371 00:29:25,932 --> 00:29:29,019 -Λυπάμαι. -Αυτό με συγκλόνισε πολύ. 372 00:29:29,102 --> 00:29:31,354 άλλαξε όλη μου την οπτική, 373 00:29:31,438 --> 00:29:34,566 ποιος είμαι και τι ελπίζω από τη ζωή. 374 00:29:38,695 --> 00:29:42,490 Λοιπόν, Μπράβο στην κακή τύχη στην αγάπη! 375 00:29:47,120 --> 00:29:48,329 Προς όφελος. 376 00:29:49,164 --> 00:29:51,374 Αυτό είναι πολύ αναζωογονητικό. 377 00:29:56,713 --> 00:29:59,924 -Λοιπόν, πέρασα ένα υπέροχο βράδυ. -Κι εγώ. 378 00:30:00,008 --> 00:30:02,552 Πολύ καλό. Καλός. Πρέπει να το ξανακάνουμε αυτό! 379 00:30:02,635 --> 00:30:03,845 Ναι πολύ. 380 00:30:03,928 --> 00:30:06,306 Ξέρω πού υπάρχουν εξαιρετικά μακαρόνια με σάλτσα τυριού. 381 00:30:06,389 --> 00:30:08,350 Ακούγεται τέλειο. 382 00:30:15,106 --> 00:30:18,693 -Ε, καλημέρα! -Ευχαριστώ. 383 00:30:23,239 --> 00:30:25,158 Είσαι σίγουρος ότι έχεις τα πάντα μαζί σου; 384 00:30:25,241 --> 00:30:28,536 -Ναί. Είστε έτοιμοι; -Είσαι έτοιμος; 385 00:30:28,620 --> 00:30:31,498 Παρακαλώ, τράβηξα φωτογραφίες στον Αμαζόνιο. 386 00:30:32,290 --> 00:30:36,753 -Μπορώ να αντέξω τα πάντα. -Λοιπόν, κούμπωσε, Ζούγκλα Τζιμ. 387 00:30:42,175 --> 00:30:44,052 Μοιάζω με βαμβακερή μπατονέτα. 388 00:30:44,302 --> 00:30:45,845 Φαίνονται όμορφα! 389 00:30:45,929 --> 00:30:48,098 κοιτάζω σαν ανθρώπινο ξεσκονόπανο φτερών! 390 00:30:48,181 --> 00:30:51,101 Σαν να είμαι για πάντα καταδικασμένος στο καθαρτήριο Spanx! 391 00:30:51,184 --> 00:30:53,728 Γεια σου, δεν επιτρέπονται τα δάκρυα εδώ! 392 00:30:53,812 --> 00:30:56,481 θέλω εδώ Δεν βλέπεις μια λυπημένη νύφη, εντάξει; 393 00:30:56,564 --> 00:30:58,400 Μπορώ να... Θα μου δώσεις τα χαρτομάντιλα; 394 00:31:03,238 --> 00:31:04,906 Δεν είναι τόσο κακό. 395 00:31:09,577 --> 00:31:11,037 -ΕΝΤΑΞΕΙ. -Λοιπόν... 396 00:31:14,582 --> 00:31:16,292 Ας δούμε τι μπορούμε να κάνουμε. 397 00:31:46,614 --> 00:31:48,533 -Ευχαριστώ, Αμάντα. -Καλώς ήρθες. 398 00:31:49,617 --> 00:31:50,952 -Ναί! -Τα λέμε τότε. 399 00:31:57,751 --> 00:31:59,919 Έρχονται άλλα πέντε σήμερα. 400 00:32:01,254 --> 00:32:03,465 Περιμένετε. Τι; 401 00:32:05,967 --> 00:32:07,218 ΚΛΕΙΣΤΟ 402 00:32:10,388 --> 00:32:13,558 -Χρειαζόμαστε περισσότερη δαντέλα. -Με έχουν αντικαταστήσει; 403 00:32:13,641 --> 00:32:15,727 -Μόλις. -Βοηθάς και εδώ; 404 00:32:15,810 --> 00:32:18,271 Ναι, ναι, Ansel Adams. 405 00:32:18,355 --> 00:32:19,814 Είναι φωτογράφος φύσης. 406 00:32:20,857 --> 00:32:23,276 -Ερχομαι! -Τζέιμς, χρειάζομαι το φιλοδώρημα. 407 00:32:23,651 --> 00:32:26,363 -Και τα σατέν δείγματα επίσης, παρακαλώ. -Πού είναι; 408 00:32:26,446 --> 00:32:29,407 -Είναι στο τραπέζι. -Θα ήταν κι αυτό μια πιθανότητα. 409 00:32:29,491 --> 00:32:30,950 -Μου αρέσει αυτό. -Ναί. 410 00:32:32,744 --> 00:32:35,121 -Και τα άλλα βιβλία. -Υπάρχουν άλλοι τρεις φάκελοι. 411 00:32:37,040 --> 00:32:39,334 Γρήγορα, παρακαλώ, πριν φτάσουν οι επόμενοι πελάτες! 412 00:32:39,959 --> 00:32:42,379 -Μην ξεχάσεις τη δαντέλα! -Ζητήστε του νερό. 413 00:32:42,462 --> 00:32:44,339 Και λίγο νερό, παρακαλώ! 414 00:32:46,966 --> 00:32:49,135 Δεν ήξερα ακριβώς που είναι σατέν εδώ. 415 00:32:50,095 --> 00:32:53,181 Μπορείς να κάνεις το φόρεμα; να βγω με το λαιμό του σκάφους; 416 00:32:53,848 --> 00:32:56,726 -Βάρκα, σαν πλοίο; -Και ο βασιλικός μανδύας, παρακαλώ! Ευχαριστώ. 417 00:32:56,810 --> 00:32:59,020 Είσαι ο καλύτερος! 418 00:32:59,312 --> 00:33:01,856 -Ζητήστε του περισσότερη δαντέλα. -Και περισσότερη δαντέλα! 419 00:33:09,531 --> 00:33:10,907 Το δοκιμάζεις. 420 00:33:24,713 --> 00:33:28,883 -Τι; -Μην το χαλάς. 421 00:33:33,263 --> 00:33:35,056 Θεέ μου, τι; 422 00:33:35,473 --> 00:33:37,350 -Τι έχεις κάνει; -Τι έχω κάνει; 423 00:33:37,434 --> 00:33:39,561 Αυτό είναι ένα ακριβό, παλιό υλικό, Τζέιμς γιατί; 424 00:33:39,644 --> 00:33:42,897 -Γιατί μου το δίνεις να το κόψω; -Αυτό είναι αναντικατάστατο. 425 00:33:42,981 --> 00:33:45,358 Τότε γιατί μου το δίνεις; Είστε οι ειδικοί! 426 00:33:48,028 --> 00:33:50,613 -Δεν έχει αξία, σωστά; -Ναί. 427 00:33:50,697 --> 00:33:53,742 -Σχεδόν έκλαψες. -Πολύ αστείο, κυρίες. 428 00:33:55,118 --> 00:33:56,578 Γειά σου! 429 00:33:57,746 --> 00:34:00,874 - Κιθ; Πίσω εδώ! Γεια σου! -Γεια! 430 00:34:02,792 --> 00:34:06,588 Ξέρω ότι είσαι απασχολημένος αυτή τη στιγμή, Ήθελα απλώς να σας το φέρω αυτό. 431 00:34:06,671 --> 00:34:09,591 -Είναι τόσο γλυκό. Ευχαριστώ. -Ναί. 432 00:34:10,258 --> 00:34:13,803 -Αυτός είναι ο Άλι και αυτός είναι ο Τζέιμς. -Γεια, χαρτοπετσέτα. 433 00:34:14,387 --> 00:34:15,513 -Τι; -Τι; 434 00:34:15,930 --> 00:34:19,184 -Τι κάνεις εδώ; -Ήθελα... 435 00:34:20,060 --> 00:34:22,020 -Ευχαριστώ που ήρθατε εδώ. -Ναι, δηλαδή... 436 00:34:22,103 --> 00:34:25,398 -Θες να το κόψεις αυτό; -Οχι. 437 00:34:26,274 --> 00:34:27,650 -Είσαι σίγουρος; -Πολύ. 438 00:34:27,734 --> 00:34:30,236 -Είσαι τόσο καλός σε αυτό. -Ξεχάστε το. 439 00:34:30,612 --> 00:34:32,781 Δεν μπορώ να πιστέψω που δεν το έχεις ξανακάνει. 440 00:34:32,864 --> 00:34:35,033 -Δεν σε ακούω. -Είναι ένα πολύ ιδιαίτερο υλικό. 441 00:34:35,116 --> 00:34:36,868 -Είμαι απασχολημένος με τη λήψη φωτογραφιών. - Είναι ακριβό. 442 00:34:45,085 --> 00:34:47,629 Είσαι ο καλύτερος stalker ποτέ. 443 00:34:47,837 --> 00:34:51,675 -Προτιμώ τη νεράιδα νονά των φορεμάτων. -Ναι, μου αρέσει αυτό. 444 00:34:52,258 --> 00:34:53,885 -Ναί! -Τι; 445 00:34:54,177 --> 00:34:56,429 Μια γαμήλια φωτογραφία των γονιών της Άλι. 446 00:34:59,516 --> 00:35:02,936 -Μπορείς να το σταματήσεις; -Αφήστε τι; 447 00:35:07,357 --> 00:35:08,566 Ποιο είναι το σχέδιο; 448 00:35:08,650 --> 00:35:12,570 Θέλω την Άλι με κάτι ξεχωριστό έκπληξη για το φόρεμά της. 449 00:35:12,654 --> 00:35:14,572 Είναι περήφανη στις οικογενειακές τους παραδόσεις, 450 00:35:14,656 --> 00:35:16,658 και θέλω να το ενσωματώσω στη ρόμπα της. 451 00:35:17,534 --> 00:35:20,120 Όταν κάνω το κέντημα μπορούσε να μιμηθεί 452 00:35:20,203 --> 00:35:23,331 Η Άλι και η μητέρα της θα ήταν πανευτυχείς. 453 00:35:24,165 --> 00:35:27,585 Αυτό είναι γλυκό. Το κάνετε αυτό για όλους τους πελάτες σας; 454 00:35:28,837 --> 00:35:31,798 Λίγο πολύ, αλλά η Άλι είναι ξεχωριστή. 455 00:35:35,343 --> 00:35:38,805 Αυτός είναι ο ιστότοπός σας; Ξέρεις ότι θα μπορούσε να είναι πολύ καλύτερο; 456 00:35:39,347 --> 00:35:41,808 - Λειτουργεί. -Φαίνεται ότι είναι από τη δεκαετία του '90. 457 00:35:41,891 --> 00:35:45,228 Περιέχει στοιχεία επικοινωνίας. Αυτό είναι το μόνο που έχει πραγματικά σημασία. 458 00:35:45,311 --> 00:35:47,355 Ο κόσμος με βρίσκει από στόμα σε στόμα. 459 00:35:47,439 --> 00:35:50,608 Απλώς λέω αν έχετε τον ιστότοπό σας θα σου συμπεριφερόταν όπως τα ρούχα σου... 460 00:35:50,692 --> 00:35:52,694 Τι σημαίνει αυτό; 461 00:35:54,696 --> 00:35:55,989 Σταμάτα το! 462 00:35:56,406 --> 00:35:59,826 Ίσως μου αρέσει η vintage αίσθηση σαν το Myspace. 463 00:36:02,412 --> 00:36:03,872 Τι; 464 00:36:06,583 --> 00:36:11,004 Με σεβασμό, καλή επικοινωνία, αξιόπιστη; 465 00:36:13,590 --> 00:36:16,092 Ακούγεται σαν το μεγαλύτερο τρύπημα όλων. 466 00:36:16,176 --> 00:36:21,848 -Περιμένετε! Αυτός ο άνθρωπος των λουλουδιών; -Η ζωή χρειάζεται σταθερότητα. 467 00:36:21,931 --> 00:36:24,601 Ακόμα βαρετό. Αλλά χαίρομαι για σένα. 468 00:36:24,684 --> 00:36:27,896 -Ευχαριστώ για τη συμβουλή, Τζίμι. -Καλώς ήρθες, Dress Vader. 469 00:36:28,855 --> 00:36:32,567 Θα επιστρέψεις λοιπόν αύριο, σωστά; σε τρόμαξε η νύφη που κλαίει; 470 00:36:32,650 --> 00:36:35,653 Λατρεύω την πρόκληση: 471 00:36:35,737 --> 00:36:38,156 να σώσει τον κόσμο, το ένα φόρεμα μετά το άλλο. 472 00:36:38,990 --> 00:36:41,326 Πρέπει ακόμα να μιλήσουμε για δημιουργικότητα. 473 00:36:41,409 --> 00:36:44,996 Τι θα λέγατε για μια αλλαγή σκηνικού και ποτό; 474 00:36:45,080 --> 00:36:47,916 Θα μπορούσα πραγματικά να χρησιμοποιήσω ένα. 475 00:36:48,750 --> 00:36:50,669 Ναί. Ευχαρίστως. 476 00:36:53,963 --> 00:36:55,674 Θα πάρω την τσάντα μου. 477 00:36:56,716 --> 00:37:00,887 -Εβίβα! -Πρέπει να με αφήσεις να βγάλω φωτογραφίες. 478 00:37:00,970 --> 00:37:02,305 Τι λες; 479 00:37:02,389 --> 00:37:04,516 Έκανα την τοποθέτηση σήμερα τραβήχτηκαν πέντε φωτογραφίες. 480 00:37:04,599 --> 00:37:07,018 -Γιατί όχι πολύ περισσότερο; -Έτρεξα για σένα! 481 00:37:07,102 --> 00:37:08,812 Πάντοτε, αν ήθελα να βγάλω φωτογραφία, 482 00:37:08,895 --> 00:37:10,939 Γύρισες ή κρύφτηκες; 483 00:37:11,022 --> 00:37:13,024 -Δεν είναι αλήθεια! -Έλα, Αμάντα! 484 00:37:13,108 --> 00:37:16,361 Αν δεν με αφήσεις να βγάλω φωτογραφίες, δεν υπάρχουν χρήματα για την παραγγελία. 485 00:37:16,444 --> 00:37:19,948 -ΕΝΤΑΞΕΙ! Είμαι απλώς ντροπαλός από την κάμερα. -Λοιπόν... 486 00:37:20,031 --> 00:37:22,534 Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας σήμερα. 487 00:37:23,827 --> 00:37:25,620 Δεν ξέρω πώς μπορείς να το κάνεις μόνος σου. 488 00:37:25,704 --> 00:37:29,708 -Καφές και αισιοδοξία. -Και πού την έμαθες αυτή τη τέχνη; 489 00:37:29,791 --> 00:37:33,586 Η μητέρα μου ήταν μοδίστρα. Μεγάλωσα περιτριγυρισμένος από ρούχα. 490 00:37:33,670 --> 00:37:36,214 Ονειρευόταν να σχεδιάσουν τα δικά τους ρούχα. 491 00:37:36,297 --> 00:37:40,051 -Τα κατάφερε; -Οχι. Η ζωή μπήκε εμπόδιο. 492 00:37:40,427 --> 00:37:44,305 - Ανύπαντρη μητέρα... -Είμαι σίγουρη ότι είναι περήφανη για σένα. 493 00:37:44,556 --> 00:37:49,769 Δεν τη βλέπω όσο συχνά θα έπρεπε. Ζει με την αδερφή της στην Ισπανία. 494 00:37:50,854 --> 00:37:54,107 Τι σου συμβαίνει; Ήσουν πραγματικά φωτογράφος άγριας φύσης; 495 00:37:54,190 --> 00:37:58,194 Ναι, πραγματικά, για περίπου δέκα ώρες κάθεται ήσυχα σε ένα δέντρο. 496 00:37:58,278 --> 00:38:00,697 Δεν το άντεχα αυτό. 497 00:38:01,614 --> 00:38:03,366 Σταμάτησα να το κάνω για μια γυναίκα. 498 00:38:03,450 --> 00:38:05,410 Μια δεσποινίς Τζίμι Ζουμ; 499 00:38:05,493 --> 00:38:08,705 Φωτογραφίσαμε γάμους, μέχρι που με άφησε. 500 00:38:08,788 --> 00:38:10,206 Λυπάμαι γι' αυτό. 501 00:38:11,499 --> 00:38:13,668 Δεν είχαμε ο ένας τον άλλον φρόντισε για την επιχείρηση, 502 00:38:13,752 --> 00:38:16,463 οπότε τώρα προσπαθώ για να αποκτήσετε μεγαλύτερους πελάτες. 503 00:38:16,546 --> 00:38:18,173 Φαίνεται ότι τα καταφέρνεις. 504 00:38:18,465 --> 00:38:21,426 Λοιπόν, είμαι κοντά στο “Wedding in Style”. 505 00:38:21,885 --> 00:38:23,928 Η επιχειρηματική οξυδέρκεια είναι η αδυναμία μου. 506 00:38:24,012 --> 00:38:27,307 Ο κόσμος σου ρίχνει χρήματα αν έχεις ταλέντο και εμπιστοσύνη. 507 00:38:27,390 --> 00:38:30,268 Και βλέπω τόσο πολύ ταλέντο σε σένα. 508 00:38:30,352 --> 00:38:34,314 -Ελπίζω να το δεις κι εσύ. -Ποτέ δεν ήταν για μένα το κέρδος. 509 00:38:34,397 --> 00:38:36,441 ελπίζω η σειρά φωτογραφιών το αλλάζει αυτό για εσάς. 510 00:38:36,858 --> 00:38:39,110 Δεν είμαι σίγουρος αν θα ήταν σωστό για μένα. 511 00:38:39,194 --> 00:38:41,154 Προτιμάς να δουλεύεις για ένα μήλο και ένα αυγό; 512 00:38:41,237 --> 00:38:42,280 Ποιος λέει ότι το κάνω αυτό; 513 00:38:42,364 --> 00:38:44,532 Λοιπόν, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 514 00:38:44,616 --> 00:38:47,702 Δεν θα σε αφήσω να επιδεικνύεσαι Εμφανίζονται γάμοι στο Instagram. 515 00:38:47,786 --> 00:38:50,330 Ω Θεέ μου! Έχετε παρατηρήσατε αυτή τη νέα τάση; 516 00:38:50,413 --> 00:38:52,999 κέικ σε φυσικό μέγεθος, που μοιάζουν με τη νύφη! 517 00:38:53,083 --> 00:38:57,003 -Αυτό είναι πολύ κέικ! -Ναι, αλλά πραγματικά. 518 00:39:02,425 --> 00:39:06,221 Εντάξει, αυτό είναι πολύ ωραίο. Ήταν δύσκολο να τον αποκτήσω. 519 00:39:06,638 --> 00:39:09,891 -Πόσο καιρό έπρεπε να μείνεις ακίνητος; -Ναί. λίγη ώρα. 520 00:39:10,809 --> 00:39:13,228 -Αυτή η εικόνα... -Σου λείπει; 521 00:39:15,313 --> 00:39:18,608 δεν ξερω... Θα μπορούσα να επιστρέψω, αλλά... 522 00:39:19,651 --> 00:39:23,613 Ήταν μοναχικό και όχι τόσο ικανοποιητικό. 523 00:39:25,448 --> 00:39:28,827 -Εκπληκτική επιτυχία! -Ναι, ήταν νέο και συναρπαστικό τότε. 524 00:39:34,833 --> 00:39:38,211 -Ποιος είναι αυτός; -Γεια, Μάρκους. 525 00:39:40,213 --> 00:39:45,135 Ναι, πήρα τα γράμματα. Μόλις επανεξέτασα τις επιλογές μου. 526 00:39:45,385 --> 00:39:48,138 Η τιμή ενοικίασης είναι υψηλή. Μπορούμε να διαπραγματευτούμε; 527 00:39:49,848 --> 00:39:53,810 Δεν ξέρω τι συμβαίνει απέναντι. Λοιπόν, δεν είμαι Starbucks! 528 00:39:59,607 --> 00:40:02,444 Μάρκους, σε παρακαλώ Χρειάζομαι περισσότερο από μια εβδομάδα. 529 00:40:05,780 --> 00:40:08,783 -Όλα καλά; - Δεν είναι τίποτα. 530 00:40:24,507 --> 00:40:27,802 Οι αγαπημένοι μου σχεδιαστές με τη σειρά των προτιμήσεών μου. 531 00:40:35,727 --> 00:40:38,188 -Λοιπόν, boho chic; -Ναί. 532 00:40:38,271 --> 00:40:41,775 θα ήθελα να δείτε κάτι πιο κατάλληλο για την εκκλησία. 533 00:40:41,858 --> 00:40:45,070 -Γάμος στην παραλία, μαμά. -Μα παραμένει ιερό μυστήριο. 534 00:40:46,988 --> 00:40:49,491 Τζέιμς! Μπορείτε να μου φέρετε το... 535 00:40:51,993 --> 00:40:54,037 Τι ψάχνεις από άποψη υλικού; 536 00:40:54,120 --> 00:40:55,622 -Διαφανές... - Γευστικό. 537 00:40:55,705 --> 00:40:57,749 - Πολύχρωμο και σέξι. -Κλασσικός. 538 00:40:57,832 --> 00:40:59,376 -Σκεπαστός. -Μαμά! 539 00:41:00,251 --> 00:41:02,587 Νομίζω ότι δεν ξέρεις ότι θέλεις αγάπη. 540 00:41:03,672 --> 00:41:08,176 Έχω μια ιδέα. θα σου δείξω αυτό που δούλευα πρόσφατα. 541 00:41:08,259 --> 00:41:10,887 Με λίγες λεπτότητες θα μπορούσε να είναι το φόρεμα των ονείρων σου. 542 00:41:10,970 --> 00:41:12,097 ΕΝΤΑΞΕΙ. 543 00:41:13,056 --> 00:41:16,184 Μπορούμε σχεδιάστε ένα παραδοσιακό φόρεμα, 544 00:41:16,267 --> 00:41:18,812 αυτό τελικά δίνει μια σέξι αίσθηση. 545 00:41:18,895 --> 00:41:21,898 Και με ένα στεφάνι από λουλούδια πάρτε το χρώμα 546 00:41:21,940 --> 00:41:23,358 που θέλεις, Κέιτι. 547 00:41:23,441 --> 00:41:26,027 Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα διάφανο ύφασμα πάρτε για το τρένο. 548 00:41:26,111 --> 00:41:30,448 Και αν είναι λευκός, ακόμα μπορώ μείνετε εντός του προϋπολογισμού σας. 549 00:41:30,532 --> 00:41:33,660 -Θέλω αμάνικο. -Είναι η μέρα της. 550 00:41:34,077 --> 00:41:34,953 Ευχαριστώ. 551 00:41:35,036 --> 00:41:38,456 Φανταστείτε τους στην παραλία με μακριά μανίκια. 552 00:41:38,707 --> 00:41:40,917 Τι λέτε για αυτό; 553 00:41:47,882 --> 00:41:50,260 νομίζω θα αρέσει στον πατέρα σου. 554 00:41:52,637 --> 00:41:55,932 -Σας ευχαριστώ πολύ. -Και έχει συννεφιά, βλέπεις; 555 00:42:24,169 --> 00:42:26,796 Βλέπεις; Μετά από λίγο δεν με πρόσεξες πια. 556 00:42:26,880 --> 00:42:29,924 -Απλώς αγνοήθηκε. -Ποια είναι η διαφορά; 557 00:42:30,008 --> 00:42:34,262 Τα άγρια ζώα εσύ φωτογραφήθηκες, ήσουν τυφλός; 558 00:42:34,721 --> 00:42:36,806 εχω εμενα έπεσε κρυφά σε πολλά ζώα. 559 00:42:36,890 --> 00:42:39,225 Τεμπέληδες; Αστερίας; 560 00:42:41,895 --> 00:42:43,480 - Αμάντα... -Τι σου συμβαίνει; 561 00:42:44,230 --> 00:42:47,067 Πρέπει να σου μιλήσω. 562 00:42:49,903 --> 00:42:52,781 Η κατάσταση του μπαμπά χειροτέρεψε χθες το βράδυ. 563 00:42:52,864 --> 00:42:56,951 -Ωχ όχι. -Εχετε προγραμματίσει επείγουσα επέμβαση, 564 00:42:57,035 --> 00:43:02,874 αλλά οι πιθανότητες επιτυχίας είναι ελάχιστες. 565 00:43:04,501 --> 00:43:09,464 -Και υπάρχουν άλλες επιλογές; -Όχι, η μόνη ευκαιρία. 566 00:43:10,757 --> 00:43:12,884 Λοιπόν, λυπάμαι. 567 00:43:16,262 --> 00:43:20,141 Ο Ντέιβιντ και εγώ έχουμε αύριο μια μικρή τελετή, 568 00:43:20,225 --> 00:43:23,728 -Έτσι ο μπαμπάς μπορεί να με πάει στο διάδρομο. -Ναί. 569 00:43:25,480 --> 00:43:29,442 -Μπορείς να μου δανείσεις ένα φόρεμα; -Ναί. Όχι. 570 00:43:29,526 --> 00:43:33,738 -Τι; -Μπορώ να τελειώσω το δικό σου μέχρι αύριο. 571 00:43:34,114 --> 00:43:36,658 -Πραγματικά; - Το υπόσχομαι. 572 00:43:38,576 --> 00:43:40,787 -Σε κατάλαβα, Άλι-Που. -Ευχαριστώ. 573 00:43:42,664 --> 00:43:43,748 Είναι καλό. 574 00:43:49,504 --> 00:43:52,132 -Λυπάμαι πολύ για την Άλι. -Ναι και εγώ. 575 00:43:53,049 --> 00:43:55,969 -ΕΝΤΑΞΕΙ. Θα είναι μια μεγάλη νύχτα. -Μπορούμε να το κάνουμε αυτό μαζί. 576 00:43:56,553 --> 00:44:00,473 -Τι άλλο χρειάζεσαι; -Μπορείς να μου πάρεις υφάσματα; 577 00:44:00,557 --> 00:44:02,100 Θα σας στείλω όλες τις πληροφορίες μέσω SMS, 578 00:44:02,183 --> 00:44:04,227 -και μου στέλνεις φωτογραφίες. -Κατανοητό. 579 00:44:05,937 --> 00:44:08,440 -Σου αρέσουν τα κινέζικα; -Ναι, το αγαπημένο μου φαγητό. 580 00:44:30,587 --> 00:44:32,672 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ; 581 00:44:33,173 --> 00:44:35,383 Αυτός στη μέση. Πέντε μέτρα. 582 00:44:40,930 --> 00:44:45,226 -Εντάξει, έχω τα υλικά. -Τέλειος. 583 00:44:45,810 --> 00:44:48,188 Και το φαγητό. 584 00:44:49,689 --> 00:44:52,442 -Ξυλάκια; -Πιρούνι; 585 00:45:03,161 --> 00:45:05,413 Πάω να πάρω καφέ. 586 00:45:07,290 --> 00:45:09,918 -Θέλεις κι εσύ; -Ναί. 587 00:45:10,001 --> 00:45:12,003 -ΕΝΤΑΞΕΙ. -Όπως πάντα... 588 00:45:12,087 --> 00:45:13,254 Εντάξει. 589 00:45:24,766 --> 00:45:26,059 ΕΝΤΑΞΕΙ. 590 00:45:27,936 --> 00:45:29,896 -Γεια. -Γεια. 591 00:45:31,523 --> 00:45:33,400 Τι συνέβη; 592 00:45:35,193 --> 00:45:37,529 Θα περιμένω μέχρι την τελετή πρέπει να δουλέψουν. 593 00:45:37,612 --> 00:45:40,240 Γεια, μπορείς να το κάνεις. 594 00:45:41,908 --> 00:45:46,621 Είμαι τόσο κουρασμένη και βιάζομαι και... Πήγαινε σπίτι! 595 00:45:46,705 --> 00:45:51,543 -Όχι, δεν πάω πουθενά. -Θα ράβω όλο το βράδυ. 596 00:45:52,168 --> 00:45:54,796 Δεν θα με ξεφορτωθείς τόσο εύκολα, Κόμης Κλειδούλα. 597 00:45:55,255 --> 00:45:58,550 Ποιος άλλος θα σου δώσει καφέ και σε κρατάω στα πόδια σου με άσχημα αστεία; 598 00:46:00,427 --> 00:46:03,930 -Μου χρωστάς έναν χορό. -Δεν πρέπει να τους απογοητεύσουμε. 599 00:46:04,222 --> 00:46:06,057 Δεν θα το κάνουμε. 600 00:46:12,063 --> 00:46:15,567 -ΕΝΤΑΞΕΙ. -Εντάξει, μπορώ να κάνω κάτι; Μπορώ να βοηθήσω; 601 00:46:15,650 --> 00:46:18,862 -Ναί. Μπορείτε να τα καρφιτσώσετε αυτά εδώ; -ΕΝΤΑΞΕΙ. 602 00:46:19,029 --> 00:46:21,156 Επιτρέψτε μου να δοκιμάσω κάτι για λίγο. 603 00:46:22,365 --> 00:46:25,618 Δεν σου αξίζω για φίλη. Αυτό... εγώ... τι; 604 00:46:25,702 --> 00:46:28,246 Αυτό είναι το ίδιο κέντημα σαν το φόρεμα της μητέρας σου. 605 00:46:31,624 --> 00:46:34,586 Κάνουμε την τελική προσαρμογή εδώ. Πού είναι ο γάμος; 606 00:46:36,296 --> 00:46:39,716 Δεν το ξέρουμε ακόμα. Ακόμα ψάχνουμε για ένα μέρος. 607 00:46:40,091 --> 00:46:41,343 Έχω θέση! 608 00:46:44,804 --> 00:46:47,682 Θα μια βίλα με αυλή και τα πηγάδια ταιριάζουν; 609 00:46:48,516 --> 00:46:50,435 -Έχεις βίλα; -Ναί. 610 00:46:51,353 --> 00:46:52,437 Ξέρω κάποιον. 611 00:46:52,896 --> 00:46:56,316 -Σίγουρα θα αγοράσεις σπίτι από μένα. -Δεν θα σε απατούσα ποτέ. 612 00:46:56,399 --> 00:46:57,901 Είμαστε επίσημα ίσοι, 613 00:46:57,984 --> 00:47:00,612 αφού ήσασταν στην τάξη της δεσποινίδας Λόσον μαζί μου σε βοήθησε να ξεφύγεις από το πρόβλημα. 614 00:47:00,695 --> 00:47:02,530 ζωγραφίζω τα δικαιώματα του ορεκτικού σας! 615 00:47:02,614 --> 00:47:05,367 -Όπως θέλεις. -Γεια. Πώς μπορώ να βοηθήσω; 616 00:47:05,450 --> 00:47:07,577 Μάθετε πώς μοιάζει η μουσική. 617 00:47:07,660 --> 00:47:09,120 Κανένα πρόβλημα. Ναί. 618 00:47:09,746 --> 00:47:11,915 ΕΝΤΑΞΕΙ. Όχι, τη ρωτάω. 619 00:47:13,124 --> 00:47:16,044 Ο ιερέας εμείς η κράτηση δεν είναι διαθέσιμη. 620 00:47:16,127 --> 00:47:19,089 Ξέρεις κάποιον ποιος μπορεί να μας εμπιστευτεί; 621 00:47:19,172 --> 00:47:22,384 Μπορώ να το κάνω! Έχω άδεια. 622 00:47:22,467 --> 00:47:25,470 -Εσείς; Ο κυνικός; -Για επαγγελματικούς λόγους. 623 00:47:25,553 --> 00:47:28,223 -Είσαι σωσία! Εσύ... -Το ξέρω. 624 00:47:28,807 --> 00:47:31,059 Πολύ ταιριαστό. Μην κλαις! 625 00:47:36,564 --> 00:47:38,441 -Παντρεύομαι! -Ναί! 626 00:47:41,111 --> 00:47:43,405 -Ωραίο σπίτι. -Βρίσκεις; 627 00:47:50,036 --> 00:47:51,246 Ναί. 628 00:48:16,271 --> 00:48:17,397 Ευχαριστώ. 629 00:48:26,156 --> 00:48:28,575 Μαζευτήκαμε εδώ σήμερα, για να γιορτάσουμε την αγάπη. 630 00:48:31,745 --> 00:48:35,290 -Πεινάω. -Ναί. Τι έχουμε εδώ; 631 00:48:35,373 --> 00:48:36,916 -Δεν ξέρω. - Μοιάζουν με... 632 00:48:38,793 --> 00:48:41,004 -Δεν είσαι κακός. -Είσαι η ηρωίδα. 633 00:48:41,838 --> 00:48:44,424 -Εσείς οι δύο δείχνετε εξαντλημένοι. -Ήμασταν ξύπνιοι όλο το βράδυ. 634 00:48:44,507 --> 00:48:47,218 -Είσαι και ράφτης; -Κάνουμε ένα έργο μαζί. 635 00:48:47,302 --> 00:48:49,387 -Μια φωτογράφηση. -Γιατί δεν είπες τίποτα; 636 00:48:49,471 --> 00:48:52,057 -Καμία μεγάλη υπόθεση. -Θα είναι στο “Wedding in Style”. 637 00:48:52,140 --> 00:48:54,768 Σαν, τι; Η αδερφή μου λατρεύει αυτό το περιοδικό! 638 00:48:54,851 --> 00:48:57,103 Θεέ μου, είσαι η Αμάντα, ο διάσημος σχεδιαστής; 639 00:48:57,187 --> 00:49:00,899 -Μπορώ να έχω αυτόγραφο; -Τι στέκεσαι εδώ; Ερχομαι! 640 00:49:00,982 --> 00:49:03,943 - Κιθ! Τζέιμς! -Δεν είναι αυτό το είδος μουσικής μου. 641 00:50:11,344 --> 00:50:13,471 -Αμάντα! -Καλά τα πάω! 642 00:50:18,685 --> 00:50:21,563 Νόμιζα ότι θα ερχόσουν αργότερα. 643 00:50:21,938 --> 00:50:25,150 -Ήθελα να δοκιμάσω το φόρεμα! -Φυσικά. 644 00:50:25,316 --> 00:50:29,404 Η νύφη ήθελε να τη βεβαιώσει μπορεί να λικνιστεί χωρίς να σκάσει ραφή. 645 00:50:29,487 --> 00:50:31,281 Οπότε χορεύεις κι εσύ. 646 00:50:31,364 --> 00:50:33,241 Λένε τα καταστήματα τα ρούχα είναι καλά, 647 00:50:33,324 --> 00:50:35,618 αλλά κανένας εκτός από εμένα κάνει ένα stress test. 648 00:50:35,702 --> 00:50:38,413 Τίποτα δεν πρέπει να τελειώνει τη μέρα καταστρέψει τη ζωή τους. 649 00:50:39,998 --> 00:50:42,959 Λοιπόν, ας βεβαιωθούμε ότι είναι έτσι. 650 00:50:44,044 --> 00:50:47,047 Τι περιμένεις; Ας ροκάρουμε, Dress-Yoncé. 651 00:50:53,219 --> 00:50:55,680 -Αυτό είναι το μόνο που μπορείς να κάνεις; -Απλά χαζεύω. 652 00:51:13,031 --> 00:51:17,494 Ήθελα απλώς να δοκιμάσω το πρώτο τραγούδι. 653 00:51:19,287 --> 00:51:21,706 Μπορώ να ζητήσω αυτόν τον χορό; 654 00:51:23,166 --> 00:51:24,501 Γιατί, σίγουρα. 655 00:51:33,677 --> 00:51:35,470 Μου άρεσε περισσότερο το γρήγορο τραγούδι. 656 00:51:35,637 --> 00:51:37,764 Θα πρέπει να δείτε το σφυρί MC μου. 657 00:52:01,162 --> 00:52:02,122 Γειά σου; 658 00:52:04,874 --> 00:52:07,711 Ναί. Αυτό είναι όλο, τι μπορεις να κανεις 659 00:52:09,212 --> 00:52:12,382 Αυτά τα φορέματα είναι μοναδικά, αξίζουν τα διπλάσια! 660 00:52:13,842 --> 00:52:16,511 Καλός. Πότε μπορείτε να πληρώσετε; 661 00:52:21,266 --> 00:52:23,685 Ξέρω μερικά άτομα εάν χρειάζεστε βοήθεια. 662 00:52:25,061 --> 00:52:27,897 -Καλά τα πάω. -Ασφαλής; 663 00:52:28,440 --> 00:52:29,607 Ναί. 664 00:52:49,544 --> 00:52:55,550 -Τι; Φαίνομαι άσχημα; -Οχι. Φαίνεσαι εκπληκτική. 665 00:52:55,633 --> 00:52:57,344 -Ευχαριστώ. -Που θες να πας; 666 00:52:57,802 --> 00:53:00,972 -Έξω με τον Κιθ. -Τότε καλή τύχη, φαίνεται ωραίος. 667 00:53:01,056 --> 00:53:03,808 -Ευχαριστώ. -Τι κάνει στην πραγματικότητα ο Keith; 668 00:53:03,892 --> 00:53:05,643 -Είναι δικηγόρος. -Έχετε ραντεβού με δικηγόρους; 669 00:53:06,311 --> 00:53:09,230 -Γιατί όχι; -Η δουλειά σου είναι να διαφωνείς. 670 00:53:10,106 --> 00:53:12,025 Δεν είναι δική σου δουλειά. 671 00:53:14,611 --> 00:53:15,737 -Γεια! -Γεια! 672 00:53:16,571 --> 00:53:17,906 -Ε, φίλε! -Γεια! 673 00:53:21,368 --> 00:53:24,412 Εκπληκτική επιτυχία! Είναι μονοκόμματο; 674 00:53:25,038 --> 00:53:26,706 -Ομορφη. -Ευχαριστώ. 675 00:53:27,082 --> 00:53:28,875 Πολύ σικάτο. 676 00:53:29,959 --> 00:53:33,630 Πώς πάει λοιπόν η φωτογράφιση; Την κάνεις διάσημη ακόμα; 677 00:53:33,713 --> 00:53:37,509 Θα σου πει. Καλή διασκέδαση, οι δύο. 678 00:53:37,592 --> 00:53:39,219 Ναι και εσύ. 679 00:53:40,512 --> 00:53:43,014 Λοιπόν, ναι, επιτρέψτε μου... 680 00:53:43,098 --> 00:53:45,809 -Ευχαριστώ. -Καλώς ήρθες κυρία μου. 681 00:53:50,522 --> 00:53:52,190 Απλώς έκανε τα πάντα. 682 00:53:52,273 --> 00:53:53,525 -Όλα καλά; -Ναί. 683 00:53:54,567 --> 00:53:59,864 Αυτό δεν θα ήταν απαραίτητο. Θεέ μου, είσαι τόσο χαριτωμένος! Ευχαριστώ. 684 00:54:07,455 --> 00:54:10,333 Πιστέψτε με, θα σας αρέσει αυτό. Εκπληκτική επιτυχία! 685 00:54:11,001 --> 00:54:15,296 -Αυτό είναι τόσο περίεργο! -Γεια! Δεν θέλετε να το βγάλετε μια φωτογραφία; 686 00:54:15,839 --> 00:54:19,592 -Μπορούμε να κάνουμε tag ο ένας τον άλλον! -Δεν είμαι στα social media. 687 00:54:20,385 --> 00:54:22,387 Γιατί; Ούτε για επαγγελματικούς λόγους; 688 00:54:22,762 --> 00:54:26,182 Πήγα σε ψηφιακή αποτοξίνωση και δεν ήθελε να γυρίσει πίσω. 689 00:54:27,559 --> 00:54:28,977 Είσαι σαν μονόκερος. 690 00:54:37,068 --> 00:54:38,278 Τόσο καλό. 691 00:54:39,279 --> 00:54:41,531 -Τι κάνει η δουλειά; -Δεν πειράζει. 692 00:54:42,615 --> 00:54:45,869 -Δεν σου αρέσει; -Είναι απλά μια δουλειά, σωστά; 693 00:54:46,619 --> 00:54:49,372 Το κάνω μόνο για να βγάλω χρήματα, να κάνω αυτά που μου αρέσουν. 694 00:54:49,456 --> 00:54:51,624 Ξέρεις; Τόσο όμορφα πράγματα. 695 00:54:52,500 --> 00:54:53,752 Πώς πάει το μαγαζί; 696 00:54:53,835 --> 00:54:58,840 Δουλεύω μέχρι αργά το βράδυ και να πάμε ένα βήμα παραπέρα 697 00:54:58,923 --> 00:55:03,553 και αμείβομαι ελάχιστα για τις προσπάθειές μου. 698 00:55:04,471 --> 00:55:08,725 Και το λατρεύω. Είμαι χαρούμενος κάθε μέρα για να πάω στη δουλειά. 699 00:55:10,852 --> 00:55:13,021 Είσαι τυχερός. 700 00:55:14,689 --> 00:55:18,526 -Ποιο είναι το πάθος σου; - Λοιπόν, φαγητό. 701 00:55:19,736 --> 00:55:23,490 Και το ποδόσφαιρο φαντασίας. Ναί. 702 00:55:24,449 --> 00:55:26,326 Λατρεύω το ποδόσφαιρο φαντασίας. 703 00:55:30,121 --> 00:55:33,708 -Είναι εντάξει αν το φάω; -Απολύτως! Μπορείτε να το έχετε. 704 00:55:33,792 --> 00:55:35,543 Το καλύτερο πράγμα που έφαγα ποτέ. 705 00:55:47,555 --> 00:55:49,182 στοκ εικόνες 706 00:56:14,708 --> 00:56:16,209 -Γεια. -Πρωί. 707 00:56:17,335 --> 00:56:21,172 -Πώς ήταν το ραντεβού σας; -Ήταν διασκεδαστικό. 708 00:56:22,757 --> 00:56:24,592 Ο Keith είναι ένας τέτοιος κύριος. 709 00:56:24,801 --> 00:56:29,347 Είναι τόσο παθιασμένος στο χόμπι του, 710 00:56:29,431 --> 00:56:32,392 έχει καλή καριέρα και υπέροχη γεύση. 711 00:56:33,143 --> 00:56:36,771 Με κάλεσε σε ένα καφέ, όπου υπάρχει μαύρος πάγος. 712 00:56:36,855 --> 00:56:39,024 -Ήταν καλό; - Δεν είναι αυτό το θέμα. 713 00:56:39,107 --> 00:56:42,110 -Τι είναι τότε; -Στις φωτογραφίες. 714 00:56:42,193 --> 00:56:46,948 -Δεν είσαι στα social media. -Οχι ακόμη. εννοώ... 715 00:56:47,282 --> 00:56:50,493 Ίσως έρχεται ακόμα. Δεν έχει σημασία. 716 00:56:50,577 --> 00:56:54,914 Μπορείτε να μου δώσετε το ύφασμα glitter βγάλτε το από την αποθήκευση, παρακαλώ; 717 00:56:54,998 --> 00:56:56,958 Φυσικά. 718 00:57:02,464 --> 00:57:06,801 -Γεια, τι είναι αυτό; Για ποιον είναι αυτό; -Δεν είναι τίποτα απολύτως. 719 00:57:07,802 --> 00:57:11,097 -Γεια, πρέπει να δω αυτές τις φωτογραφίες που... -Το φόρεμα είναι για σένα; 720 00:57:11,765 --> 00:57:13,099 Ένα ιδιαίτερο έργο. 721 00:57:13,183 --> 00:57:15,602 Τότε γιατί κρύβεται στην αποθήκη; 722 00:57:15,685 --> 00:57:18,730 -Είναι προσωπικό. -Αναδεικνύει το σχεδιαστικό σας ταλέντο! 723 00:57:18,813 --> 00:57:23,485 - Απαγορεύεται η πρόσβαση. -Καλός. Άκου... 724 00:57:24,027 --> 00:57:27,238 Οι φωτογραφίες που έχω τραβήξει μέχρι τώρα είναι ειλικρινά χάλια. 725 00:57:27,322 --> 00:57:30,158 Χωρίς νόημα και άδειο. Φταίω εγώ φυσικά. 726 00:57:30,241 --> 00:57:32,619 -Μα δεν σε εμπόδισα άλλο. - Δεν είναι αυτό. 727 00:57:32,702 --> 00:57:36,039 -Τι λοιπόν; -Χρειάζομαι φωτογραφίες σου... 728 00:57:37,457 --> 00:57:38,875 ...τον αληθινό σου εαυτό. 729 00:57:39,459 --> 00:57:43,254 Είμαι σοβαρός. Ξέρω περισσότερα για τους πελάτες σας παρά για εσάς. 730 00:57:43,338 --> 00:57:46,841 Χρειάζομαι κάτι ειλικρινές, με καρδιά. 731 00:57:47,884 --> 00:57:50,470 Όχι μόνο είστε ιδιοκτήτης αυτού του καταστήματος, είσαι εσύ. 732 00:57:51,638 --> 00:57:54,474 Πρέπει να με αφήσεις να μπω, εάν αυτό υποτίθεται ότι λειτουργεί. 733 00:57:56,851 --> 00:57:58,228 Έχω μια ιδέα. 734 00:57:59,896 --> 00:58:03,692 - Λοιπόν, πού να πάω; -Είναι καλά εδώ. 735 00:58:07,278 --> 00:58:09,531 Γιατί είσαι νευρικός; 736 00:58:10,198 --> 00:58:12,450 Δεν έχω δώσει ποτέ συνέντευξη. 737 00:58:12,534 --> 00:58:17,288 Εδώ. Απλά πατήστε το. Ρωτήστε με κάτι, οτιδήποτε. 738 00:58:17,372 --> 00:58:20,333 Θα σου πω τι θέλεις. Εντάξει, βγάλτε μια φωτογραφία 739 00:58:20,417 --> 00:58:23,461 και δείχνω κάτι προσωπικό. Τότε είμαστε ίσοι. 740 00:58:27,132 --> 00:58:29,300 Για τι μετανιώνεις περισσότερο; 741 00:58:29,384 --> 00:58:31,678 Που με πλήγωσε τόσο πολύ ο χωρισμός μου. 742 00:58:31,761 --> 00:58:34,055 Γι' αυτό είσαι κυνικός; όσον αφορά τους γάμους; 743 00:58:34,139 --> 00:58:36,975 Νομίζω πως ναι. έχω συνεχώς να κάνω με ευτυχισμένους ανθρώπους, 744 00:58:37,058 --> 00:58:39,894 Παντρεύονται, αλλά δεν είμαι εγώ. 745 00:58:40,520 --> 00:58:43,732 Μερικές φορές αναρωτιέμαι αν έχω χάσει τη μοναδική μου ευκαιρία. 746 00:58:43,815 --> 00:58:46,735 -Είσαι χαρούμενος; -Σχεδόν. 747 00:58:55,952 --> 00:58:58,913 -Πώς προέκυψε αυτό το μαγαζί; -Η καρδιά μου είχε ραγίσει. 748 00:59:00,790 --> 00:59:03,877 Και έτσι αποφάσισα ότι θα έκανα ό,τι ήθελα, 749 00:59:03,960 --> 00:59:05,962 και όχι τι πρέπει να κάνω. 750 00:59:06,046 --> 00:59:10,342 Και έτσι άνοιξα αυτό το κατάστημα, αν και όλοι με συμβούλευαν να μην το κάνω. 751 00:59:11,301 --> 00:59:15,096 Δεν είχε οικονομικό νόημα ακόμα δεν το κάνει. 752 00:59:15,513 --> 00:59:17,098 Αλλά είμαι χαρούμενος. 753 00:59:17,390 --> 00:59:21,144 Έχεις κάτι από ανάγκη δημιουργήθηκε. Αυτό είναι ωραίο. 754 00:59:21,603 --> 00:59:23,396 Ευχαριστώ. 755 00:59:26,191 --> 00:59:29,611 -Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. -Ναι, πρέπει να αποθηκεύσω τις φωτογραφίες. 756 00:59:29,694 --> 00:59:31,404 Γεια σου! 757 01:00:21,746 --> 01:00:23,331 ΕΝΤΑΞΕΙ. 758 01:00:23,998 --> 01:00:26,793 Σταθείτε εδώ, ακριβώς δίπλα του, παρακαλώ. 759 01:00:28,044 --> 01:00:31,172 Πολύ καλό. Ωραίο μεγάλο χαμόγελο! 760 01:00:34,884 --> 01:00:38,680 Ίσως λίγο πιο φυσικό... 761 01:00:38,847 --> 01:00:40,932 Απλά να είσαι φυσικός! 762 01:00:41,975 --> 01:00:44,310 Έλα, Κοκό Σανέλ, δεν πρέπει να κλείνεις το μάτι! 763 01:00:44,394 --> 01:00:46,855 -Θα το δοκιμάσω. -Μείνε εκεί! 764 01:00:50,525 --> 01:00:52,360 Θα επιστρέψω αμέσως! 765 01:00:57,782 --> 01:00:59,826 Τι παίρνει τόσο καιρό; 766 01:01:07,334 --> 01:01:10,420 Τι; Πώς τα κατάφερες... 767 01:01:11,588 --> 01:01:13,214 Παρακαλώ χαμογελάστε! 768 01:01:14,841 --> 01:01:16,009 Ναί! 769 01:01:19,095 --> 01:01:20,472 Ανακινήστε το. 770 01:01:23,141 --> 01:01:24,976 Ναι, λειτουργεί. 771 01:01:25,935 --> 01:01:27,020 Ναί! 772 01:01:29,272 --> 01:01:32,942 Είστε πιο περίπλοκοι από τα μωρά! Όλα αυτά μόνο για να χαμογελάσουμε; 773 01:01:35,987 --> 01:01:37,739 αλλάζω, πριν με δει κανείς. 774 01:01:37,822 --> 01:01:39,866 -Είσαι σίγουρος; Φαίνεσαι τόσο χαριτωμένος. -Ναί. 775 01:01:41,159 --> 01:01:43,286 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε! -Οχι. Μην τολμήσεις! 776 01:01:44,371 --> 01:01:47,957 Όχι. Αφήστε τα μακριά! Αφήστε την κάμερα μακριά! 777 01:01:49,501 --> 01:01:51,127 Εκπληκτική επιτυχία! 778 01:02:16,736 --> 01:02:18,697 Τι συμβαίνει; 779 01:02:19,406 --> 01:02:25,328 -Φαίνομαι κολακευτικά απογοητευμένος; -Ναί. Τρομερά απογοητευμένος. 780 01:02:27,664 --> 01:02:29,791 Αυτό δεν λειτουργεί! 781 01:02:31,084 --> 01:02:36,131 Κανένα από τα υφάσματα δεν ταιριάζει. Υποσχέθηκα να βρω μια λύση. 782 01:02:40,135 --> 01:02:43,471 -Μπορείς να σταματήσεις; -Συγνώμη. 783 01:02:45,432 --> 01:02:50,603 Προσέξτε, περάσαμε μια κουραστική μέρα. Ίσως χρειαστεί να βγείτε έξω. Δημιουργικό διάλειμμα. 784 01:02:55,358 --> 01:02:57,736 -Πάμε. Ερχομαι. -Που; 785 01:02:58,028 --> 01:03:00,780 -Βόλτα. Έρχεσαι μαζί μας ή όχι; -Ναί. 786 01:03:05,160 --> 01:03:07,912 Το καλύτερο στην πόλη, σωστά; 787 01:03:07,996 --> 01:03:10,165 -Καφές; -Καυτό κακάο! 788 01:03:10,457 --> 01:03:13,126 Έρχεσαι εδώ όλη την ώρα και δεν έχεις πάει ποτέ εκεί; 789 01:03:14,169 --> 01:03:16,629 Τι γίνεται με τον καλοφαγά σου; 790 01:03:16,880 --> 01:03:18,923 -Εντάξει, τώρα πρέπει να το δοκιμάσεις. -Εντάξει, ναι. 791 01:03:19,007 --> 01:03:22,969 -Δεν είναι black ice, αλλά... -Τέλος πάντων, σε συγχωρώ. 792 01:03:26,848 --> 01:03:29,267 Εντάξει, είχες δίκιο. 793 01:03:29,893 --> 01:03:31,978 Πώς θα μπορούσατε να το χάσατε αυτό; 794 01:03:32,062 --> 01:03:35,273 Δεν ξέρω, υποθέτω Ήμουν συγκεντρωμένος στη δουλειά. 795 01:03:35,357 --> 01:03:38,568 Απλώς ανοίξτε τα μάτια σας σε αυτό, τι είναι μπροστά σου! 796 01:03:38,651 --> 01:03:41,029 Ευχαριστώ για τη συμβουλή, Jimmy. 797 01:03:42,447 --> 01:03:44,741 Θα ήθελα να διευρύνω τους ορίζοντές σας. 798 01:03:44,824 --> 01:03:48,119 Μείνε κοντά μου, και μαθαίνεις μερικά πράγματα. 799 01:03:49,621 --> 01:03:50,538 Γεια σου! 800 01:03:50,622 --> 01:03:53,833 Έκανε ζέστη, έχω το χέρι της κάμερας σου σώθηκε! Μου χρωστάς ένα! 801 01:03:56,628 --> 01:03:59,547 -Χρειάζεσαι χαρτοπετσέτα; -Οι χαρτοπετσέτες είναι για μάγκες. 802 01:04:02,175 --> 01:04:05,720 θα το κάνω αυτό! Αυτό ακριβώς είναι! 803 01:04:05,804 --> 01:04:09,349 Διαφανή μανίκια. Το κέντημα κατεβαίνει στην πλάτη 804 01:04:09,432 --> 01:04:12,852 και επαναλαμβάνει στον καρπό. Ευχαριστώ που είσαι τσούλα! 805 01:04:14,771 --> 01:04:16,189 Καλώς ήρθες; 806 01:04:18,650 --> 01:04:20,026 Είμαι τόσο κουρασμένος. 807 01:04:20,819 --> 01:04:23,738 Πάμε σπίτι, έχω εξαντληθεί. 808 01:04:23,822 --> 01:04:26,950 Είμαι στην ευχάριστη θέση να σας βοηθήσω. Μπείτε στο τρένο Jimmy! 809 01:04:27,033 --> 01:04:27,951 Πραγματικά; 810 01:04:28,034 --> 01:04:29,869 θα σε πάρω σπίτι σε ένα κομμάτι. 811 01:04:29,953 --> 01:04:31,746 ΕΝΤΑΞΕΙ. 812 01:04:33,289 --> 01:04:39,546 - Προς ποια κατεύθυνση; -Εκπληκτική επιτυχία! Όχι, πέφτω κάτω. 813 01:04:39,879 --> 01:04:44,509 -Εντάξει, πέφτω. -Παρακαλώ. Θα σε είχα συνεχίσει. 814 01:04:44,592 --> 01:04:46,636 Ναι, σίγουρα. 815 01:04:49,180 --> 01:04:51,725 -Κάτι έχεις εκεί. Ναι, εδώ. -Ευχαριστώ. 816 01:04:59,524 --> 01:05:00,692 Εκπληκτική επιτυχία! 817 01:05:02,110 --> 01:05:04,612 Θα έπρεπε να πάω σπίτι. 818 01:05:04,696 --> 01:05:06,823 -Ναι, ναι, και εγώ. -Έπαθα πλάκα. 819 01:05:07,949 --> 01:05:10,952 -Τα λέμε αύριο; -Ναί. 820 01:05:12,370 --> 01:05:14,080 -Αντίο. -Αντίο. 821 01:05:18,001 --> 01:05:19,794 Τζέιμς, τι κάνεις; 822 01:05:35,727 --> 01:05:41,608 -Γεια. Τι κάνεις εδώ; -Ο μπαμπάς θα είναι εντάξει. 823 01:05:43,360 --> 01:05:47,322 -Αυτό είναι υπέροχο. -Σε ευχαριστώ που έφτιαξες το φόρεμά μου. 824 01:05:48,365 --> 01:05:51,201 -Σοβαρά, μπορώ να πληρώσω για αυτό; -Τα λεφτά σου δεν ζητούνται. 825 01:05:51,284 --> 01:05:54,788 τότε μπορώ πληρώνω με εθελοντική δουλεία; 826 01:05:54,871 --> 01:05:57,165 Πήγαινε στη δουλειά. Πολλά να κάνουμε. 827 01:06:01,127 --> 01:06:03,672 -Πώς πάνε τα γυρίσματα; -Όχι άσχημα. 828 01:06:05,882 --> 01:06:08,551 -Πώς είναι ο Τζέιμς; -Βοηθάει περισσότερο από όσο νόμιζα. 829 01:06:09,219 --> 01:06:10,470 Αυτό είναι όλο; 830 01:06:11,471 --> 01:06:15,392 Είναι μια επαγγελματική σχέση, ίσως και φιλικό. 831 01:06:16,309 --> 01:06:18,978 Φαίνεται καλός, περιποιητικός... 832 01:06:19,062 --> 01:06:22,107 Οι φιλόδοξοι άνδρες ενεργούν πρώτα με ενδιαφέρον, και μετά τρέχουν μακριά. 833 01:06:22,190 --> 01:06:25,318 Ξέρω τα παιδιά. Επίσης, θα βγω με τον Κιθ. 834 01:06:25,402 --> 01:06:27,112 Ω, κύριε χαρτοπετσέτα. 835 01:06:27,696 --> 01:06:31,991 Εσύ και ο Τζέιμς εμφανιστήκατε ο ένας στον άλλον χαμογελάστε πολύ κατά τη διάρκεια της γαμήλιας τελετής. 836 01:06:32,075 --> 01:06:34,244 Ήμουν ευγνώμων για τη βοήθειά του. 837 01:06:34,953 --> 01:06:37,706 -Χρειάζεστε βοήθεια, κυρίες; -Οχι. 838 01:06:37,789 --> 01:06:40,083 -Τι τύπος είσαι, Τζέιμς; -Μπορείς να μας πάρεις καφέ; 839 01:06:40,917 --> 01:06:43,628 -Ναί. Δεν πειράζει. -Ευχαριστώ. 840 01:06:51,302 --> 01:06:54,305 -Θέλετε να επιβεβαιώσετε την επιλογή φωτογραφίας μου; -Σε εμπιστεύομαι. 841 01:06:56,516 --> 01:06:59,477 -Τι κάνεις; -Το πουλάω. 842 01:07:00,311 --> 01:07:02,272 Περίμενε, τι; 843 01:07:02,355 --> 01:07:05,483 Amanda, αν ανησυχείς για τα χρήματα, μπορώ να σε βοηθήσω. 844 01:07:06,276 --> 01:07:08,111 -Όχι ευχαριστώ. -Θέλω να βοηθήσω! 845 01:07:08,194 --> 01:07:09,821 Για τελευταία φορά όχι. 846 01:07:09,904 --> 01:07:12,115 Δεν μπορείς να πουλήσεις το φόρεμα, είναι δικό σου! 847 01:07:12,198 --> 01:07:15,326 Σωστός! Οπότε κάνω ό,τι θέλω με αυτό. 848 01:07:19,289 --> 01:07:20,331 Η Άλι ξέρει; 849 01:07:20,415 --> 01:07:22,667 Όχι, και δεν χρειάζεται να ξέρει. 850 01:07:22,751 --> 01:07:24,627 Έχει ήδη αρκετά στο πιάτο της. 851 01:07:28,131 --> 01:07:32,635 Λοιπόν, έχω εδώ σήμερα δεν μένει τίποτα να κάνουμε, οπότε... 852 01:07:33,845 --> 01:07:38,600 -Α, τόσο σύντομα; -Το ραντεβού είναι αύριο. 853 01:07:39,059 --> 01:07:40,226 Ναί. 854 01:07:42,562 --> 01:07:46,608 Λοιπόν...ευχαριστώ για τη βοήθεια. 855 01:07:53,531 --> 01:07:54,741 ΕΝΤΑΞΕΙ. 856 01:07:58,286 --> 01:08:00,330 Τότε μάλλον θα μαζέψω. 857 01:08:16,888 --> 01:08:18,890 ΕΙΔΗ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ 858 01:08:19,349 --> 01:08:21,851 ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΟΙΚΙΑΣ 859 01:08:31,444 --> 01:08:33,822 -Γεια. -Γεια, ευχαριστώ που ήρθες. 860 01:08:33,905 --> 01:08:36,449 Σαφής. Τι συμβαίνει; 861 01:08:39,953 --> 01:08:42,706 νομίζω Η Αμάντα αντιμετωπίζει οικονομικές δυσκολίες. 862 01:08:43,790 --> 01:08:47,627 Έχει ακόμη και σήμερα έβαλε προς πώληση το δικό της φόρεμα. 863 01:08:47,711 --> 01:08:51,673 Όχι. Ήξερα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. 864 01:08:51,756 --> 01:08:57,345 Δεν ρώτησα γιατί ήμουν πολύ πρόθυμος ήταν απασχολημένος με το γάμο. 865 01:08:57,429 --> 01:08:59,639 Δεν φταις εσύ, δεν δέχεται βοήθεια. 866 01:08:59,723 --> 01:09:03,101 -Νομίζεις; -Προσπάθησα αλλά αρνήθηκε. 867 01:09:03,184 --> 01:09:06,980 -Γιατί το κάνεις αυτό; -Γίναμε φίλοι. 868 01:09:07,981 --> 01:09:11,109 -Φίλοι, ναι; -Ναί. 869 01:09:13,319 --> 01:09:16,906 -Θες ένα ποτό ή κάτι τέτοιο; -Ναι, ας αλλάξουμε θέμα. Ναί. 870 01:09:16,990 --> 01:09:19,325 Αλλαγή θέματος; Θέλετε ένα ποτό ή να μιλήσετε για αυτό; 871 01:09:19,409 --> 01:09:23,204 Καταλαβαίνω γιατί εσύ και η Αμάντα είστε τόσο καλοί φίλοι. καταλαβαίνω. 872 01:09:28,668 --> 01:09:31,296 -Γειά σου; -Τζέιμς, Ρενέ από το «Wedding with Style». 873 01:09:31,546 --> 01:09:34,299 -Γεια, Ρενέ. -Μας αρέσουν οι νέες σου φωτογραφίες! 874 01:09:34,382 --> 01:09:37,469 Νιώθουν πραγματικά σπιτικά. Ανελέητα ειλικρινής. 875 01:09:37,552 --> 01:09:39,971 -Αυτό είναι όλο αυτή. -Μας άρεσε τόσο πολύ, 876 01:09:40,055 --> 01:09:42,098 που τα δείξαμε στους διαφημιστές μας, 877 01:09:42,182 --> 01:09:44,768 και τις προϋποθέσεις το συμβόλαιό μας άλλαξε. 878 01:09:45,560 --> 01:09:47,729 -Τι σημαίνει αυτό; -Οι φωτογραφίες σου από την Amanda 879 01:09:47,812 --> 01:09:50,565 και το μαγαζί της έχουν άδεια για διαφημίσεις, 880 01:09:50,648 --> 01:09:54,652 Ενδυματολογική εθιμοτυπία και για το εξώφυλλο το θυγατρικό μας περιοδικό 881 01:09:54,736 --> 01:09:56,446 Γάμοι που αξίζουν το Insta. 882 01:10:00,367 --> 01:10:01,451 Πώς ακούγεται αυτό; 883 01:10:05,246 --> 01:10:09,751 -Τζέιμς; -Ναι, ακούγεται ενδιαφέρον. 884 01:10:09,918 --> 01:10:14,464 -Καλός. Τα λέμε την Παρασκευή. -Εντάξει, ναι. Τα λέμε τότε. 885 01:10:27,018 --> 01:10:28,103 Γεια σου! 886 01:10:31,439 --> 01:10:32,774 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 887 01:10:34,609 --> 01:10:36,152 Με τρομάζεις. 888 01:10:38,071 --> 01:10:40,573 "Γάμος με στυλ" απαιτεί νέες συνθήκες. 889 01:10:41,241 --> 01:10:42,283 ΕΝΤΑΞΕΙ. 890 01:10:42,742 --> 01:10:46,079 Θέλουν τις φωτογραφίες για διαφημίσεις και εθιμοτυπία 891 01:10:46,162 --> 01:10:49,666 και εσύ ως εξώφυλλό τους σε γάμους που αξίζουν το Insta. 892 01:10:49,958 --> 01:10:52,836 - Υποσχέθηκες! -Δεν ήταν δική μου απόφαση! 893 01:10:53,670 --> 01:10:55,672 Θέλετε να αφήσετε τις φωτογραφίες σας να χρησιμοποιούνται έτσι; 894 01:10:55,755 --> 01:11:00,218 Αυτό είναι για επιχειρήσεις! Μερικές φορές Αυτό συμβαίνει και προσαρμόζεσαι. 895 01:11:00,301 --> 01:11:01,636 Μπορούμε να διαπραγματευτούμε! 896 01:11:01,803 --> 01:11:04,389 Μια τέτοια επιχείρηση δεν είναι σωστό για μένα. 897 01:11:04,472 --> 01:11:07,809 -Να ακυρώσω τη συνάντηση; -Οχι. 898 01:11:08,768 --> 01:11:10,895 Τι πρέπει να κάνω τότε; 899 01:11:11,730 --> 01:11:13,314 Έλα, Αμάντα! 900 01:11:13,815 --> 01:11:16,860 Βοηθήστε τον εαυτό σας για μια φορά αντί να ζείτε μέσω των πελατών σας! 901 01:11:19,029 --> 01:11:21,614 Αυτά τα πράγματα έρχονται σε αντίθεση με όλα σε αυτό που πιστεύω 902 01:11:21,698 --> 01:11:25,326 και τώρα το πρόσωπό μου είναι για ρούχα από sweatshops; 903 01:11:25,410 --> 01:11:28,413 Είδα το γράμμα από τον ιδιοκτήτη σου. 904 01:11:29,914 --> 01:11:31,791 Πρέπει να είσαι ειλικρινής με τον εαυτό σου. 905 01:11:33,251 --> 01:11:37,547 Δεν θέλω τα λεφτά σου, Τζέιμς. Όχι με αυτόν τον τρόπο. 906 01:11:41,718 --> 01:11:43,678 Νόμιζα ότι ήμασταν ομάδα. 907 01:12:01,404 --> 01:12:02,447 Τι άλλο; 908 01:12:05,450 --> 01:12:06,701 Τι υπάρχει; 909 01:12:06,785 --> 01:12:09,204 αναρωτιέμαι γιατί μου είπες ψέματα. 910 01:12:09,454 --> 01:12:12,832 -Δεν ξέρω τι λες. -Έχετε προβλήματα με τα χρήματα με το κατάστημα; 911 01:12:15,293 --> 01:12:18,213 -Σου το είπε; -Είμαι ο καλύτερός σου φίλος. 912 01:12:19,005 --> 01:12:21,758 Και πρέπει να μάθω από αυτόν; Είσαι οικογένεια! 913 01:12:21,841 --> 01:12:24,928 Άλι, λυπάμαι, αλλά αυτό είναι δουλειά μου. 914 01:12:25,011 --> 01:12:28,640 Α, σταματήστε το! Βοηθάς τους άλλους αλλά δεν επιτρέπεται να βοηθήσετε; 915 01:12:29,182 --> 01:12:32,310 Τέτοια πράγματα δεν πρέπει να είναι μονόδρομος, Η Αμάντα. 916 01:12:33,561 --> 01:12:34,813 Σας αγαπάμε. 917 01:12:47,367 --> 01:12:49,744 -Γεια! -Δεν πρέπει να το πεις στον Άλι! 918 01:12:50,954 --> 01:12:52,414 Δεν πρέπει να κάνω τίποτα απολύτως; 919 01:12:52,497 --> 01:12:55,166 σε εμπιστεύτηκα, αφήστε να μπείτε... 920 01:12:57,002 --> 01:12:59,671 Μπορούμε να διαπραγματευτούμε. Θα παλέψω για όλα όσα θέλεις. 921 01:13:00,005 --> 01:13:04,092 Δεν έρχομαι μαζί σου. Έχεις ότι χρειάζεσαι. Καλή τύχη. 922 01:13:20,275 --> 01:13:21,651 Τζέιμς! 923 01:13:22,652 --> 01:13:24,154 Ελάτε μαζί μας! 924 01:13:40,170 --> 01:13:41,921 ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ ΜΑΣ 925 01:13:42,005 --> 01:13:44,090 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 926 01:13:46,092 --> 01:13:48,178 ΠΩΛΗΘΗΚΕ 927 01:13:56,436 --> 01:13:59,272 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ! Τζέιμς 928 01:14:08,406 --> 01:14:12,577 -Τι συμβαίνει με αυτό το σπίτι; -Το χρώμα στο μπάνιο είναι περίεργο. 929 01:14:12,660 --> 01:14:14,704 Τα εντοιχισμένα ντουλάπια της κουζίνας είναι τρομερά. 930 01:14:14,788 --> 01:14:18,166 Τζέιμς. Το έχεις σκεφτεί, είτε ψάχνετε για σπίτι 931 01:14:18,249 --> 01:14:20,418 -και όχι σπίτι; -Τι εννοείς; 932 01:14:20,502 --> 01:14:24,172 Παρά την ψυχραιμία σου, το ξέρω ότι είσαι μαλθακός μέσα σου. 933 01:14:24,881 --> 01:14:29,469 Παραμένεις πάντα στις οικογενειακές φωτογραφίες ο ιδιοκτήτης. Κάθε φορά. 934 01:14:29,552 --> 01:14:31,346 -Εγώ όχι! -Ναι, ναι! 935 01:14:31,971 --> 01:14:36,351 Και δεν είσαι μετά το διαζύγιό σου επέστρεψε στη φωτογραφία άγριας ζωής, σωστά; 936 01:14:38,478 --> 01:14:43,775 -Ναί. Η κοπέλα σου φαίνεται ωραία. -Βλέπει κάποιον. 937 01:14:43,817 --> 01:14:46,486 Ναι, πραγματικά φαίνεται να σταθεί πάνω του. 938 01:14:50,490 --> 01:14:52,075 Φάε μέχρι να γεννηθείς! 939 01:15:03,044 --> 01:15:07,465 Διάβασα ότι υπήρχε ένα στο Lower East Side ανοίγει νέο εστιατόριο fusion. 940 01:15:07,549 --> 01:15:10,427 Έχει τον σεφ από το "Butcher Boy" και ο μπάρμαν από την Τουρκία. 941 01:15:10,510 --> 01:15:11,720 -Θα... - Κιθ. 942 01:15:13,888 --> 01:15:15,140 Όλα καλά; 943 01:15:16,224 --> 01:15:18,476 Αισθάνεται δεν είναι σωστό μεταξύ μας. 944 01:15:18,560 --> 01:15:21,104 Μακάρι να ήταν διαφορετικά, αλλά... 945 01:15:23,815 --> 01:15:27,444 Ναι, κάπως το είχα κι εγώ ελπίζοντας για κάτι που δεν υπάρχει. 946 01:15:30,238 --> 01:15:33,158 - Ήταν εύκολο! -Μα το διασκέδασα. 947 01:15:33,241 --> 01:15:36,453 Κι εγώ επίσης. ΕΝΤΑΞΕΙ. 948 01:15:36,536 --> 01:15:41,207 -Λοιπόν, σου εύχομαι τα καλύτερα και... -Ναι. 949 01:15:41,291 --> 01:15:43,960 -Φροντίζω. -Και εσύ. 950 01:15:49,591 --> 01:15:52,218 -Πηγαίνω προς αυτή την κατεύθυνση. -Ναι και εγώ. Από εκεί. Ναί. 951 01:15:52,302 --> 01:15:54,429 -ΕΝΤΑΞΕΙ. -Αντίο. 952 01:16:09,486 --> 01:16:10,904 Γεια. 953 01:16:12,989 --> 01:16:14,366 Πώς πήγε η συνάντηση; 954 01:16:14,449 --> 01:16:18,328 Τους άρεσαν οι φωτογραφίες, αλλά αρνήθηκα. 955 01:16:19,788 --> 01:16:20,830 Γιατί; 956 01:16:22,123 --> 01:16:25,627 Ίσως δεν θέλω φανταχτερά Φωτογράφισε γάμους διασημοτήτων. 957 01:16:25,710 --> 01:16:31,091 λυπάμαι. Μην αλλάξεις. Είσαι τέλειος όπως είσαι. 958 01:16:31,549 --> 01:16:34,886 Μετά το διαζύγιο έβγαλα φωτογραφίες συνέχισε τους γάμους και μου είπε 959 01:16:34,969 --> 01:16:38,348 θα ήταν μόνο για τα χρήματα, αλλά είμαι ζωντανός για τη φωτογράφιση αγαπημένων ανθρώπων, 960 01:16:38,431 --> 01:16:40,433 γιατί κάνει τον κόσμο πιο όμορφο. 961 01:16:40,517 --> 01:16:42,686 Και έχασα αυτό το βλέμμα... 962 01:16:43,812 --> 01:16:45,522 ...μέχρι που σε γνώρισα. 963 01:16:47,315 --> 01:16:50,694 Θα πρέπει να προσπαθήσετε να δεις τον εαυτό σου όπως σε βλέπουν οι άλλοι. 964 01:17:29,357 --> 01:17:33,028 Νομίζεις ότι είμαι πολύ πεισματάρης, να βρεις ποτέ την αγάπη; 965 01:17:34,404 --> 01:17:37,407 Όχι, ο κατάλληλος άνθρωπος θα σε καταλάβει. 966 01:17:41,286 --> 01:17:45,623 Πώς μπορώ να είμαι με κάποιον αν δεν μπορώ να βοηθήσω τον εαυτό μου; 967 01:17:46,249 --> 01:17:48,293 Τι εννοείς; 968 01:17:49,169 --> 01:17:51,755 -Πρέπει να κλείσω το μαγαζί. -Τι; 969 01:17:52,589 --> 01:17:54,799 Όχι, έβαλες πολύ δουλειά σε αυτό! 970 01:17:54,883 --> 01:17:57,093 Δύσκολη δουλειά, το είπες μόνος σου! 971 01:17:57,177 --> 01:17:59,346 Amanda, όλα αυτά σε κάνουν χαρούμενο. 972 01:17:59,971 --> 01:18:04,184 Όλα αυτά τα ρομαντικά, εξιδανικευμένα πεποιθήσεις που έχεις 973 01:18:04,267 --> 01:18:09,105 -Λοιπόν, είναι όμορφα. -Αυτό είναι μια άρνηση της πραγματικότητας. 974 01:18:09,189 --> 01:18:13,360 Δεν καταλαβαίνεις! Το πείσμα σου με εμπνέει. 975 01:18:14,069 --> 01:18:18,782 -Μας δίνει ελπίδα. -Σ'αγαπώ, αλλά αυτό δεν αλλάζει τίποτα... 976 01:18:18,865 --> 01:18:24,120 -Όχι, σκάσε! Τώρα πες το. -Λυπάμαι. 977 01:18:24,412 --> 01:18:26,748 Όχι, το άλλο. 978 01:18:27,624 --> 01:18:29,709 -Είχες δίκιο; -Όχι, το άλλο! 979 01:18:29,918 --> 01:18:32,712 -Χρειάζομαι βοήθεια. -Έχει ήδη γίνει. 980 01:18:36,383 --> 01:18:39,302 Γεια. Σας ευχαριστώ πολύ! 981 01:18:43,181 --> 01:18:46,184 -Τι συμβαίνει εδώ; -Δεν γνωριζόμαστε, 982 01:18:46,267 --> 01:18:47,852 αλλά είμαι γείτονας της Άλι. 983 01:18:47,936 --> 01:18:50,480 Ήθελα το φόρεμά μου δωρίστε για καλό σκοπό 984 01:18:50,563 --> 01:18:52,649 και μια τοπική Υποστήριξη εταιρειών. 985 01:18:52,732 --> 01:18:55,360 - Ω, Θεέ μου, σε ευχαριστώ. Εκπληκτική επιτυχία! -Φυσικά. 986 01:18:57,070 --> 01:19:00,490 Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο! Τζένη, τι κάνεις εδώ; 987 01:19:00,573 --> 01:19:03,118 μου είπε η Άλι. Δωρίζω το φόρεμά μου, 988 01:19:03,201 --> 01:19:05,537 για να έχεις τα όνειρα τα όνειρα των άλλων γίνονται πραγματικότητα. 989 01:19:05,620 --> 01:19:10,375 Ω Θεέ μου! Τι; Όχι! 990 01:19:10,709 --> 01:19:13,378 Κι εσύ! Ουάου, άνθρωποι! 991 01:19:14,879 --> 01:19:15,880 Σύμμαχος! 992 01:19:19,551 --> 01:19:21,094 Ευχαριστώ. 993 01:19:22,887 --> 01:19:24,848 Μπείτε, κορίτσια, ελάτε! 994 01:19:36,943 --> 01:19:38,778 Πώς μπορώ να βοηθήσω; 995 01:19:38,862 --> 01:19:42,615 Χρειάζομαι ένα δάνειο για να εξασφαλίσω τον εαυτό μου μέχρι να σταθεροποιηθεί η επιχείρησή μου. 996 01:19:54,002 --> 01:19:56,546 Γεια, αυτός είναι ο Τζέιμς. Αφήστε ένα μήνυμα. 997 01:19:56,629 --> 01:20:01,885 Γεια σου, Τζέιμς. Προσπαθώ να σε βρω. Τηλεφώνησέ με! 998 01:20:06,139 --> 01:20:07,307 Σον; 999 01:20:07,474 --> 01:20:10,060 Και τώρα προς το παρόν, που όλοι περιμένουμε. 1000 01:20:11,269 --> 01:20:15,440 Δυνάμει του αξιώματος που μου δόθηκε απονεμήθηκε από την Πολιτεία της Ουάσιγκτον... 1001 01:20:15,523 --> 01:20:16,691 Η Αμάντα; 1002 01:20:19,152 --> 01:20:21,321 λυπάμαι πολύ. 1003 01:20:23,239 --> 01:20:25,825 Προσπάθησα να σε πάρω τηλέφωνο, αλλά το τηλέφωνό σου... 1004 01:20:25,909 --> 01:20:29,245 -Δεν μπορώ, εμπιστεύομαι αυτούς τους ανθρώπους... -Ναι, σίγουρα! 1005 01:20:29,329 --> 01:20:32,749 - Απλά κάτσε! -Με συγχωρείτε. 1006 01:20:32,832 --> 01:20:36,044 -Όπως είπα... -Λυπάμαι. 1007 01:20:36,127 --> 01:20:39,130 Δυνάμει του αξιώματος που μου δόθηκε απονεμήθηκε από την Πολιτεία της Ουάσιγκτον, 1008 01:20:39,214 --> 01:20:41,841 Σας αποκαλώ σύζυγο και σύζυγο! 1009 01:20:42,425 --> 01:20:44,344 Μπορείτε να φιλήσετε τη νύφη. 1010 01:20:57,982 --> 01:21:00,193 Συγχώρεση. λυπάμαι. 1011 01:21:01,319 --> 01:21:02,654 Συγχώρεση. 1012 01:21:04,614 --> 01:21:08,993 -Δηλαδή ψάχνεις για σπίτι; -Ψάχνω αυτόν τον τύπο,... Τζέιμς. 1013 01:21:09,077 --> 01:21:12,038 -Τον ξέρεις; -Οχι. Γιατί; 1014 01:21:12,122 --> 01:21:15,208 -Ήθελα να τον ευχαριστήσω για τις φωτογραφίες. -Τα έβαλα στο διαδίκτυο, 1015 01:21:15,291 --> 01:21:17,377 και παίρνω όλες αυτές οι δωρεές ρούχων. 1016 01:21:17,460 --> 01:21:19,879 Τώρα έχω τόσα πολλά, να γεμίσω την προμήθεια μου, 1017 01:21:19,963 --> 01:21:23,591 -ότι μπορώ να κρατήσω το μαγαζί. -Χαίρομαι πολύ για σένα. 1018 01:21:27,095 --> 01:21:31,391 Ξέρω τώρα ότι απέφυγα την αλλαγή. 1019 01:21:32,225 --> 01:21:38,565 Και εσύ... με έκανες να πιστέψω... 1020 01:21:50,160 --> 01:21:52,037 Δεν άντεξα άλλο... 1021 01:22:27,655 --> 01:22:30,909 Γεια σου! Θέλω να σου δείξω κάτι. 1022 01:22:37,791 --> 01:22:41,252 - Έτοιμο για τοποθέτηση. -Περιμένετε! 1023 01:22:41,586 --> 01:22:43,880 Ποιος θα τραβήξει τις φωτογραφίες του γάμου; 1024 01:22:44,172 --> 01:22:45,590 Ένας κυνικός. 1025 01:23:04,901 --> 01:23:07,487 Ναι, δεν χρειάζονται αλλαγές!